02 蘭閨寂寂(電影『金瓶梅』插曲)
03 烏鴉配鳳凰(電影『金瓶梅』插曲)
04 身世飄零(電影『金瓶梅』插曲)
05 小時候(電影『一夜風流』插曲)
06 十里洋場(電影『一夜風流』插曲)
07 三年(電影『一夜風流』插曲)
08 情枷愛鎖(電影『一夜風流』插曲)
09 分離(電影『神秘美人』插曲)
10 梅花(電影『神秘美人』插曲)
11 歌舞今宵(電影『神秘美人』插曲)
12 只有你
13 河上的月色
14 恨不相逢未嫁時(香港版)
2011年12月9日 星期五
訂閱：
張貼留言 (Atom)
李香蘭《歌舞今宵》國語，作曲：梁樂音，填詞：李雋青(1957年12月22日電影《神秘美人》插曲，收錄於1958年《歌舞今宵/他總有一天回來》唱片#36207)
回覆刪除你盡量的舞 我盡量的唱 你越舞得熱烈
我唱得也越瘋狂 只有熱烈
只有瘋狂 才不辜負了 這美滿好時光
*我找刺激 我想放蕩 因為我今天
這樣的快樂不能忘 非要刺激
非要放蕩 才不辜負了 這一生難得的美滿時光
盡量的舞 盡量的唱 別辜負了難得好時光*
[重唱*]
鄭錦昌《歌舞今宵》粵語，填詞：馮錦華(1969年《歌舞今宵》細碟HSEP-1047)
鼓聲夠響亮 齊齊共歌唱 唱出心聲意萬千
歌舞今宵樂無限 杯酒醉夢鄉
舞影艷影 情侶心相傾 共醉在歌舞夜
*歡聲暢聚 忘盡苦惱 應該要盡歡
歌舞今宵樂無限 歡呼意萬千
美好時光 大眾意若狂 要珍惜今晚歡歌笑樂
拋開那苦悶 快將恨意忘 青春舞曲熱愛好春光*
[重唱*]
Simon Junior《What Could I Do》英文(1971年《我在你左右》英文大碟KLP-1033)
What could I do to show, the meaning of your ways, as I could feel the pain
To see you go insane my love, darling please remain
As what you were, to me my love, and so it all began
*I tried to show my love, I tried to show my ways, but no she wouldn't care
She danced her way across the fields in shades, dance to me my love
The music played, and played for her, and so it all began to show me
And from those shining fields, I wish my maiden yields, oh please my love please say what could I do*
[重唱*]
Wong Ching Yian(黃清元)《Mari Melantai》印尼文(1979年《Pop Indonesia vol 1》專輯SEC-007)