2011年3月1日 星期二

春之歌 / Daisy Bell / Bicycle Built For Two

麗莎 - 春之歌

天色朗晴,林內柳樹鳥鳴,
水聲隱約,又若似吹簫聲,
瀑布若雷雨聲反應,遠觀襯住那地形,
遙看山青,明媚風景,頓覺得心愛此名勝。

第一首電腦唱歌 - Daisy Bell
First computer to sing

Nursery Rhymes - Bicycle Built For Two

Daisy, Daisy, give me your answer, do
I'm half crazy all for the love of you
It won't be a stylish marriage
I can't afford a carriage
But you'd look sweet upon the seat
Of a bicycle built for two

5 則留言:

  1. 電影『金色聖誕夜』主題曲 - 陳寶珠 呂奇
    https://www.youtube.com/watch?v=smpSkJAyr1A

    回覆刪除
  2. 麗莎 - 春之歌
    www.youtube.com/watch?v=GfYF7g8qGkE

    電影『金色聖誕夜』片尾曲- 陳寶珠 呂奇
    www.youtube.com/watch?v=FiFkcqXCEMs


    辛尼哥哥 童星 - 新的假期
    www.youtube.com/watch?v=GkC-WZsgYGI

    回覆刪除
  3. 譚炳文 鄉里出香港
    www.youtube.com/watch?v=4NfQdKKPv-o

    回覆刪除
  4. 譚炳文 李香琴 返鄉種羌摸蓮藕
    www.youtube.com/watch?v=sG2Ruu-UD5Y

    回覆刪除
  5. De Twee Kleintjes Pils《Keessie, Keessie》荷蘭文,填詞:Ger Rensen(1967年)


    Charlie and His Orchestra《Daisy》英文(1975年9月)


    陳寶珠、呂奇《金色聖誕夜》粵語(1967年12月電影《金色聖誕夜》主題曲及片尾曲,同年收錄於《金色聖誕夜》原聲碟)
    合:歡欣似狂 女:何幸再認愛郎
    合:內心花放 男:盡抹我心憂傷
    合:大眾共狂歌高唱 金色聖誕夜永難忘
      情侶雙雙 情侶雙雙 熱舞歡聚愛歌齊唱

    女:癡心愛郎 情義愛念發揚
    男:幸福天降 情伴永不分張
    合:互愛復同心相向 金色聖誕夜降瑞祥
      同訂鴛鴦 同訂鴛鴦 共慶歡樂愛歌雄壯


    麗莎《春之歌》粵語(1974年《快樂新年/錦繡前程》賀年大碟)
    天色朗晴 林內柳樹鳥鳴
    水聲隱約 又若似吹簫聲
    瀑布若雷雨聲反應 遠觀襯住那地形
    遙看山青 明媚風景 頓覺得心愛此名勝
    [全曲重唱兩次]


    譚炳文、李香琴《返鄉種薑摸蓮藕》粵語,填詞:文采(1974年譚炳文、李香琴《大鄉里》合輯LFLP-392)
    男:劏車買牛 女:還仲顧住買牛
    男:唔使谷氣 橫掂冇錢加油
    女:你(lik6)正大傻瓜真激瘦 男:使乜要問理由
    女:人冇跟兜 人冇跟兜 男:自怨天天碰釘捱瘦

    女:劏車買牛 你係冇用冇謀
    男:使乜激氣 無謂養車少擔憂
    女:做馬做牛工辛苦透 男:總之我笨過牛
      錢到咗手 全冇清光 恨悔識啱個衰朋友

      劏車買牛 無謂猛擰個頭
    女:如今相見 情願永相廝守
      儉樸住農村開心透 男:諗出買定隻牛
      憑兩雙手 勤奮幫手 話晒夫妻愛深情厚

    女:劏車買牛 其實最著買牛
      回鄉耕種 牛是最好幫手
    男:又再食茶瓜煲粉藕 總之努力再重頭
    合:同你手拖手 同你手拖手 男:共你番鄉種薑 合:摸蓮藕


    譚炳文《鄉里出香港》粵語(1974年譚炳文、李香琴《大鄉里》合輯LFLP-392)
    差啲嚇傻 船又咁大咁長
    樓高屋靚 嗑(koi4)個就喊香港
    綠眼又紅鬚真好看 鬼妹美麗似蜜糖
    嗑個香港 隨處都香 為了嬌妻我心雄壯

    摩登女郎 唔及我哋阿契娘
    男人乸相 還仲著咗西裝
    十個有六長毛真兇悍 睇真佢係女郎
    神怪香港 奇怪香港 未見嬌妻我心難放

    車多似蝗 成日碰撞太狼
    人摩車快 行路我險遭殃
    掂過又唔得心膽喪 踎低馬路柱旁
    零舍驚慌 唔似家鄉 念到嬌妻我心難放


    辛尼哥哥及眾童《新的假期》粵語,填詞:鄭國江(1980年《123》大碟)
    *新的假期 原是快樂時
    你的暑假 現在已經開始
    像那白雲中的小鳥 今天正是快樂時
    朋友一起 愉快相處 大眾開心唱歌遊戲*

    新的假期 遊玩作業有時
    一分一秒 毋浪費要緊記
    願每日能夠長一智 天天也是努力時
    純潔身心 愉快生長 便見天天過得完美
    [重唱*]

    回覆刪除