原曲：Ever So Goosey
她，的確傻，鼎鼎有名的傻大姐，
三加四等於七，她說等於八。
她，的確傻，鼎鼎有名的傻大姐，
她說她九歲那年做媽媽。
她，的確傻，鼎鼎有名的傻大姐，
叫她去放哨，她說怕鬼呀。
啊，笑死啦，同胞們想一想，
豈有此理，哪有此事，講鬼話
她，為什麼傻，就是沒有受文化，
受了文化，再也不會這樣傻。
甜甜姐妹 - 傻大姐
Ray Starita & his Ambassadors Band - Ever so Goosey (1929)
How do you feel
When you marry your ideal?
Ever so Goosey, Goosey, Goosey, Goosey
How do you feel
When you bells begin to peal?
Ever so Goosey, Goosey, Goosey, Goosey
Walking up the aisle
In a kind of daze
Do you get the wind up
When the organ plays?
How do you feel
When the parson's done the deal?
Ever so Goosey, Goosey, Goosey, Goosey
沒有留言:
張貼留言