2009年10月31日 星期六

快走到我的面前來 / 掀起你的蓋頭來 / 掀起你的頭蓋來

鄧麗君 - 快走到我的面前來

快走到我的面前來,讓我來看看你的眉,
妳的眉兒細又長呀,好像那柳葉兒一模樣,
妳的眉兒細又長呀,好像那柳葉兒一模樣。

快走到我的面前來,讓我來看看你的眼,
你的眼兒黑又亮呀,好像那珍珠一模樣,
你的眼兒黑又亮呀,好像那珍珠一模樣。

快走到我的面前來,讓我來看看你的嘴,
你的嘴兒紅又紅呀,好像那五月的鮮櫻桃,
你的嘴見紅又紅呀,好像那五月的鮮櫻桃。

快走到我的面前來,讓我來看看你的臉,
你的臉兒紅又圓呀,好像那蘋葉到秋天,
你的臉兒紅又圓呀,好像那蘋葉到秋天。

林志穎 - 掀起你的蓋頭來

掀起你的蓋頭來

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的眉毛,
你的眉毛細又長呀!好像那樹梢的彎月亮。

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的眼睛,
你的眼睛明又亮呀!好像那秋波一般樣。

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的臉兒,
你的臉兒紅又圓呀!好像那蘋果到秋天。

掀起你的蓋頭來

許玉蘭 - 掀起你的蓋頭來

舞蹈表演 - 掀起你的頭蓋來
Dilnar 廸麗娜爾、Ming Wenjun 明文軍

掀起你的頭蓋來 - 銅管五重奏 Brass Quintet - 掀起你的頭蓋來

6 則留言:

  1. 一寸光阴一寸金-时-潮州歌
    www.youtube.com/watch?v=yGqd8k2oVDI

    回覆刪除
  2. 郭炳堅 Ft. 陸小鳳 - 兩角一碗 (粵)
    www.youtube.com/watch?v=i8hQa4hlvQg

    回覆刪除
  3. 郭炳堅 - 揸刀追租
    www.youtube.com/watch?v=dtk2jKLuRm4

    回覆刪除
  4. 郭炳堅、陸小鳳《兩角一碗》粵語(《吹佢唔漲》合輯)
    (油炸鬼喇喂,鹹煎餅喇喂,有乜幫襯埋嚟喇喂。先生,阿哥,幫襯咩嘢呀吓,哦,油炸鬼兩鍋)
    *女:蕃薯糖水兩角一碗 男:邊個要喫呢快啲出聲
    女:碗碗清香認真夠靚 男:油炸鬼好食仲有鹹煎餅
    女:沙翁煎堆粒粒夠正 男:個個喜歡幫襯我阿鏡
      我檔蕃薯糖水最出名 女:多喫會有益人冇病
    男:小姐先生想幫襯買 女:埋嚟試吓你哋唔使驚
    男:邊位買出聲喫炸蕃薯我檔靚 夾中都新鮮夠晒正*
    (阿鳳姐呀,涯一碗蕃薯糖水呀。
    啊,出嚟喇,出嚟喇。
    咦,大姑,你買乜嘢呀?
    啊,俾我一嚿鹹煎餅啦。
    阿妹,佢愛鹹煎餅喎。
    啊,就嚟喇。)
    [重唱*]
    (油炸鬼喇喂,鹹煎餅喇喂,邊個買就埋嚟喇吓,唔使客氣呀嗱。喂,蕃薯糖水。沙翁呀。夾糭糕呀喂。)


    郭炳堅《揸刀追租》粵語(《郭炳堅歌輯:馬票報》大碟)
    (喂,老周。
    仲咩嘢噃。
    爭我成半年嘅租,好俾喇噃你。
    我而家冇錢,點俾你噃,俾條命你啦。
    豈有此理,等我攞把刀嚟先。
    哎呀,咪搞。)
    *今晚阿八姑要追租 搞到我老周要甩鬚
    金鍊手錶通通喺當舖 過氣西裝正話存四套
    朝朝追租點追都冇喇 故意爭租即管你去報
    激到阿八姑手揸刀 追到我發瘟走投冇路
    卒之追咗七間店舖 人情太薄仲話唔算數
    好彩警車即刻駕到 押佢上警車激得佢爆肚*
    (你嘅衰仔仲走,我一定要追到你嘅。
    八姑,爭你幾個月頭租,唔使攞刀追人嘅,太過啲啩。)
    [重唱*]


    小宇宙合唱團《中國民謠Medley》選段(1:21-1:57),粵語,填詞:鄭國江(1983年《我在懷念你》大碟)
    嬰兒無愁慮常露笑面 嬰兒無煩悶常露笑面
    多可愛多可愛的一張笑臉 好比月亮浮天邊
    多可愛多可愛的一張笑臉 你每天想親它數百遍

    嬰兒無愁慮常露笑面 嬰兒無煩悶常露笑面
    他的笑他的笑像蜜糖甜 兩眼晶晶像是繁星閃
    一雙眼一雙眼彷彿帶笑 趣緻的他今天更百厭
    https://www.youtube.com/watch?v=uGPZ08jHyws


    譚順成、謝玲玲《我愛豬哥》國語(2013年《麗風金曲系列: 新潮風趣對唱》合輯)
    (以下對白)
    妹:大姐,大姐,爸爸頭痛又起了,一直在找人罵,還叫你進去呢
    女:哼,小鬼,一定是你告訴爸爸,說我昨天晚上去拍拖
    妹:誰叫你們不帶我一起去,還罵我是電燈膽
    女:好哇,等一下我找你算賬
    男:玲兒,你過來
    女:啊,爸爸,甚麼事呀
    男:哼,我不是說過,叫你別跟那個沒出息的譚順成來往嗎?昨天晚上,你竟敢偷偷摸摸的跟他去拍拖,你有搞錯冇哇?
    女:爸爸,你不要這樣看輕他嘛,他是一個歌星
    男:歌星,哥娘頭豬哥才是呢
    (以下對唱)
    男:真叫我生氣頭冒火 氣得我要吃Panadol
      昨天晚上偷偷摸摸 跟譚順成去拍拖
      譚順成這個傢伙 他是一個大色魔
    女:爸爸你不要太兇惡 靜靜地聽我慢慢說
      他是歌星音質不錯 好好先生又會唱歌
    男:你是一個不孝女兒 怎會愛上那個豬哥
    (以下對白)
    女:哎呀,爸爸,你聽我說,他是一個好好先生
    男:好個屁呀,周運揚和秦漢卿,才是好好先生
    女:還有呀,他是個萬人崇拜的紅歌星
    男:歌星有乜個用,明星就好了
    妹:哈哈哈,對對對,爸爸罵的好,罵多幾句
    男:點啦你,你太壞又係一樣喇
    (以下對唱)
    女:爸爸你不要太囉嗦 我決定要嫁順成哥
      他的胸懷光明磊落 愛情專一又最愛我
    男:你是一個混蛋女兒 話你不聽真氣煞我
    (以下對白)
    女:爸爸,我不管我不管,我一定要嫁給那個豬哥
    男:哎呀,真氣煞我了,來人喇,快拿Panadol
    https://www.youtube.com/watch?v=Zpyh3LWv3-c



    王沙、唐琥《偷雞記》第一首,國語、潮州話(《方言爆笑喜劇:榴槤榴槤》合輯)
    王:dua gu la me me duer wa lai 看看前面很多雞
      你要抓雞就跟我來 ga ga lia jia lai gu pai
      你要抓雞就跟我來 ga ga lia jia lai gu pai

    唐:老王你係來捉雞 雞寮bi boi好多雞
      老雞死雞都con bing ai ya 不知要抓的哪隻雞
      老雞死雞都con bing ai ya 不知要抓的哪隻雞
    ……
    https://www.youtube.com/watch?v=qvZcLU39s0g


    劉忠、羅秀珍《甚麼都敢做》客家話(《新潮客家對唱歌曲:新潮和尚/割膠山歌》合輯)
    https://www.youtube.com/watch?v=Xj-wm2Ddn1k


    四千金《好運財運一起來》國語(1997年《恭喜發財紅包拿來》DVD)
    恭喜你恭喜發大財 快點把紅包拿過來
    你的紅包大又大呀 原來是鈔票一千塊
    你的紅包大又大呀 原來是鈔票一千塊
    恭喜你恭喜發大財 快點把財神接進來
    家家戶戶忙又忙呀 財神爺每個人都愛
    家家戶戶忙又忙呀 財神爺每個人都愛
    恭喜你恭喜發大財 快點把醒獅舞過來
    你的醒獅強又強呀 舞起來大家說精彩
    你的醒獅強又強呀 舞起來大家說精彩
    恭喜你恭喜發大財 快點把富貴花來栽
    富貴花兒開又開呀 好運呀財運一起來
    富貴花兒開又開呀 好運呀財運一起來
    https://www.youtube.com/watch?v=KUpcrrT0_i4


    李小珍《一寸光陰一寸金》潮州話
    *日出東邊漸漸高 時光是一去不回頭
    青春的歲月要珍惜 一朝飛逝就不再來
    青春的歲月要珍惜 一朝飛逝就不再來
    日出東邊漸漸高 時光是一去不回頭*
    一寸光陰一寸金 寸金是難買寸光陰
    一寸光陰一寸金 寸金是難買寸光陰
    [重唱*]
    應看時機來打拼 免驚你今生不會出頭
    應看時機來打拼 免驚你今生不會出頭

    回覆刪除
  5. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  6. 快走到我的面前來 - 方静音
    15th song (42:14-45:04) in
    [隽永金曲] 之四 : 20 首四十至六十年代经典老歌。歌曲来自电台 “958 城市频道” 的节目录音。
    www.youtube.com/watch?v=zpYMoZDznL0

    最好听版本的《掀起你的盖头来》,民族乐就该这么唱!
    www.youtube.com/watch?v=d6BlbbnJEVg

    《掀起你的盖头来》 维吾尔族民歌 卡拉OK karaoke
    www.youtube.com/watch?v=hsQv6JeHmNw

    回覆刪除