2010年6月23日 星期三

昨夜夢醒時 / 梦で泣け

鄧麗君 - 昨夜夢醒時
原曲:梦で泣け
作曲:船村徹 
填詞:游國謙 

記得昨夜,醺醺酒醉,
只記得淚雙垂,一路上模糊街燈明滅,
不知喝了多少杯,淚雙垂到底是為了誰,
又為誰夜半不歸,閒了鴛鴦被。

記得昨夜,驀然警覺,
不知道為了誰,一夜裡夢來夢去無頭無尾,
窗裡窗外淒淒黑,無情風對我是冷冷的吹,
有誰來夢中相會,夜夜不能睡。

記得昨夜,醺醺酒醉,
只記得淚雙垂,一路上模糊街燈明滅,
不知喝了多少杯,淚雙垂到底是為了誰,
又為誰夜半不歸,閒了鴛鴦被。

青山 - 昨夜夢醒時

林淑娟 - 昨夜夢醒時

余天 - 昨夜夢醒時

梦で泣け (日語)

沒有留言:

張貼留言