2010年5月19日 星期三

佛跳墻 / Don't Be Cruel

許冠傑 - 佛跳牆
作曲: Otis Blackwell
填詞: 許冠傑/黎彼得

咁啱又茶樓齊共上,良朋談動向,
花雕 Dep 幾兩,閒來尋樂暢,
叫煲佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香。

肥佬黎,倒眼輝,
潺仔威,軟腳龜,嚟擦啦喂。

計起就完全唔係貴,翅肚能潤肺,
鮑參炆光雞,髮菜同玉桂,
配料落到齊(落到齊),認真冇得揮。

成班友一味啄,
含含聲一味啄,唔怕肚漲。

佛跳牆(佛跳牆),整得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香,
超級佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香,
正宗佛跳牆(佛跳牆),炆得咁鬼香,
見到佛跳牆(佛跳牆),鬼都要裝香。

許冠傑 - Don't Be Cruel 佛跳牆
1990 香港情懷演唱會

Elvis Presley - Don´t be Cruel
Lyrics & music by Otis Blackwell (1956)

You know I can be found,
sitting home all alone,
If you can't come around,
at least please telephone.
Don't be cruel to a heart that's true.

Baby, if I made you mad
for something I might have said,
Please, let's forget the past,
the future looks bright ahead,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

Don't stop thinking of me,
don't make me feel this way,
Come on over here and love me,
you know what I want you to say.
Don't be cruel to a heart that's true.
Why should we be apart?
I really love you baby, cross my heart.

Let's walk up to the preacher
and let us say I do,
Then you'll know you'll have me,
and I'll know that I'll have you,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

Don't be cruel to a heart that's true.
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.

沒有留言:

張貼留言