2010年5月5日 星期三

小風波 / All Out Of Love

譚詠麟 - 小風波
作曲:R. Russell/C. Davis
填詞:鄭國江

如讓你看見,這痛苦中的我,誰願再掀起小風波,
其實我與你好知心好清楚,但偏去製造苦楚。

還願看看你,看你想不想我,還願看你心可苦楚,
其實你也痛彼此一般的多,問可有快樂分給我。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯。

還願你再約我,到公園等我,忘掉了往昔開始過,
其實我共你好知心好清楚,願此際你在想我。

其實我與你,過往真開心過,留住那笑聲於心窩,
其實我共你早交出心一顆,應該帶笑入愛河,共墮愛河。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯,噢。

但願大家言和,你與我都有點錯,
但願大家言和,再與你相唱和。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有點錯。

今天憶當初,我只愛你一個,
心裡有句說話,要對你說清楚,
可否息風波,你對我已不錯,
心裡也暗暗認,我也有一點點錯。

Air Supply - All Out Of Love (Live In Canada)
The Ultimate Performance 2004

I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I could carry your smile and my heart
For times when my life feels so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know

I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong

I want you to come back and carry me home
Away from this long lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too
Does the feeling seem oh so right
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone

I'm all out of love, I'm so lost without you
Iknow you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong

Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?

沒有留言:

張貼留言