2010年9月30日 星期四

春風得意 / 熱帶情歌

方伊琪、陳浩德 - 春風得意

馮偉棠、黃愷欣 - 熱帶情歌

男:紅花替妹插在頭,花襯玉腮還重靚,
你駛乜滿面帶嬌羞啫?入到椰香蕉影裏,
輕吻桃唇,半點永遠無愁。

女:心印郎心到白頭,你似係糖蓮藕,
甜到漏,相親愛渡過春秋。

男:妹你亦似相思鳥,偏偏惹相思,
所以我立心成密友。

女:我哋甜過蜜,
男:我哋甜過蜜。

女:我願結得鴛鴦偶,
男:鳥並頭,
女:人更並頭,
男:有情月姐照住人快活,
女:一雙一對樂漫遊,
男:及時行樂冇憂愁。

女:哥哥,
男:妹妹,我願時時能共遊,
女: 天空海闊最自由,
男: 月明良夜意相投,
女: 共彈情調放歌喉,
合: 熱情無盡結鶯喉。

尹光、朱咪咪 - 熱帶情歌

譚炳文、李香琴 - 熱帶情歌

鄭錦昌,婷婷 - 熱帶情歌

2010年9月29日 星期三

人生一條路

青山 - 人生一條路

左邊有一條路,右邊一條路,中間它有坦蕩的筆直的路,
我當然有選擇,做人爲什麽不走正路,
越過荊棘崎嶇,便有光明前途。

什麽是辛酸,什麽叫做苦,
一定把它克服了,才是大丈夫,
才會有真幸福,最後勝利除我莫屬,
看我挺起胸膛,勇敢向前邁步。

任你是小市民,還是大人物,一定有你人生的沉浮,
應該要找幸福,應該做你遠大美夢,
展開笑臉應付,沒有難關不能渡,
沒有難關不能渡,沒有難關不能渡。

黃清元 - 人生一條路

鄧麗君 - 人生一條路 (閩南語)

2010年9月28日 星期二

什麼話 / 詐肚痛 / 滾財神 / Rico Vacilon

張露 - 什麼話 (甚麼話)

什麼話,你說的甚麼話,
恰恰恰,我不懂你的話,
你的話,分不出真和假,
恰恰恰,總覺得太肉麻。

你不要,口花花,不說真話,
你不要,牙擦擦,當我娃娃,
你不要,打哈哈,故意裝傻,
我不是,傻瓜,從來不信假話。

什麼話,你說的甚麼話,
恰恰恰,我不懂你的話,
你的話,分不出真和假,
恰恰恰,總覺得太肉麻。

鄧寄塵、鄭碧影 - 詐肚痛
作曲:Rosendo Ruiz Jr
填詞:胡文森

女:你詐肚痛,去廁所排長龍,詐詐諦,做工夫詐肚痛,
男:你去買餸,又吼啱蛇王蟲,你兩個,拍起拖四處貢,
女:你正衰公,一枝公,正孤獨蟲,
男:唔在怕,我夠靚,做人輕鬆,
女:你似足,一碌竹,一生冇用,
男:大疊水,週身西紙刮左粗龍,
女:你無貴格,鼻哥尖時時紅,
男:正貴格,馬票都會買中,
女:我咒你,病躝疸成年窮,
男:我咒你,手生瘡夾眼痛。

女:你詐肚痛,去廁所排長龍,詐詐諦,做工夫詐肚痛,
男:你去買餸,又吼啱蛇王蟲,你兩個,拍起拖四處貢,
女:你耳兜風,週身郁,眼圈又紅,
男:你唇上竅,夾斜膊,擰頭偃胸,
女:你腳瓜浪,生孖瘡,一個個烘,
男:病壞豬,週身都腫似足碌粽,
女:我發惡,撞起火無人同,
男:當臭四,我識穿你個櫳,
女:我摑你,亂巴冚玲玲瓏,
男:你掂我,當偷雞咪靠碰。

薛凱琪 - 詐肚痛

周吉、高魯泉、戴偉光 - 滾財神
作曲:Rosendo Ruiz Jr / Stephen C. Foster

(吉) 確有趣,佢咁樣求財神,猛咁拜,燒香燭最無癮。
(泉) 最有趣,用金銀求財神,太過腎,咁樣最老襯。
(吉) 正豬麥,不識得,理應問人,其實你,領教佢,實贏銀嘅,
你當衰,心驚青,驚揾你笨,財帛星君,不稀罕你燒金銀。
(泉) 領教我,學點樣求財神。
(光) 救吓我,輸傷我無癮。
(泉) 我教你,實請倒靈財神。
(光) 你教我,必遵你教訓。
(泉) 教會你就揾錢來還神,要孝敬,等師尊過吓癮,哈哈哈~

(泉) 財神大把水,使乜要,你燒的金銀呢,財神恨睹仔,一朝一晚,將他攪攪震。
(吉) 啱叻,財神大把水,憎死你,香燭將佢燻,財神係星君,必討厭,你燒陰司紙呃氹。
(泉) 你要出了哥,先先知佢心,財神係寡佬,孤衿枕冷,用女仔將他氹。
(吉) 啱叻財神冷清清,孤單一個,必應揾女人嘅,財神實索野嘅,週身癮,一見女仔心興奮。
(泉) 靚女仔,邊個靚得過夢娜,佢最風騷,週身曲線令人暈,呢佢一出馬,拋的生藕實會暈,擔保你寶勝不必震。

Orquestra Aragon - Rico Vacilon

2010年9月27日 星期一

蝶影花香 / I Was Kaiser Bill's Batman

周聰、鳴茜 - 蝶影花香

(男)萬花開放
(女)美景醉人
(男)齊步共舞無限歡欣
(女)青春歡樂
(男)夜色動人
(女)齊步共舞踏上好運

(男)歌聲清雅
(女)結他醉人
(男)蝴蝶舞互愛相近
(合)春花滿園吐香,星光照人,無限愉快心內興奮。

(男)蝶影飛舞,百花醉人,齊步共舞同誓愛盟,
(女)花開嬌媚,夜色動人,齊步共舞踏上好運,
(男)高聲歌唱
(女)美景醉人
(男)蝴蝶舞互愛相近
(合)春花滿園吐香,星光照人,無限愉快心內興奮。

(男)萬花開放
(女)美景醉人
(男)齊步共舞無限歡欣
(女)青春歡樂
(男)夜色動人
(女)齊步共舞踏上好運

(男)高聲歌唱
(女)結他醉人
(男)蝴蝶舞互愛相近
(合)春花滿園吐香,星光照人,無限愉快心內興奮。
(合)春花滿園吐香,星光照人,無限愉快心內興奮。
(合)春花滿園吐香,星光照人,無限愉快心內興奮。

Whistling Jack Smith - I Was Kaiser Bill's Batman

The Original Ram Jam Band - I Was Kaiser Bill's Batman

口笛天國 - I Was Kaiser Bill's Batman

2010年9月26日 星期日

月下的祈禱

張小英 - 月下的祈禱
電影 《花外流鶯》 插曲
作曲:候湘
作詞:陳式

明月又向人間照,我對著明月祈禱,
但願月常圓,花常好,月圓花好人也壽考。

明月又向人間照,我對著明月祈禱,
但願歡會多,離別少,會多離少白頭偕老。

流亡猶載道,兵器何日消,
但願烽煙靖陰霾掃,承平的景象早來到。

明月又向人間照,我對著明月祈禱,
但願蔬菜肥,稻粱高,荒蕪的田園在整造。

流亡猶載道,兵器何日消,
但願烽煙靖陰霾掃,承平的景象早來到。

明月又向人間照,我對著明月祈禱,
但願蔬菜肥,稻粱高,荒蕪的田園在整造,
但願蔬菜肥,稻粱高,荒蕪的田園在整造。

周璇 - 月下的祈禱

2010年9月25日 星期六

當時的月亮

王菲 - 當時的月亮
作詞:林夕 作曲:李冰

當時我們聽著音樂,還好我忘了是誰唱,誰唱。
當時桌上有一杯茶,還好我沒將它喝完,喝完。
誰能告訴我,要有多堅強,才敢念念不忘。

當時如果留在這裡,你頭髮已經有多長,多長。
當時如果沒有告別,這大門會不會變成一道牆。
有什麼分別,能夠呼吸的,就不能夠放在身旁。

看,當時的月亮,曾經代表誰的心,結果都一樣。
看,當時的月亮,一夜之間,化作今天的陽光。

誰能告訴我,哪一種信仰,能夠讓人,念念不忘,
回頭看,當時的月亮,曾經代表誰的心,結果都一樣。
看,當時的月亮,一夜之間,化作今天的陽光。

回頭看,當時的月亮,曾經代表誰的心,結果都一樣。
看,當時的月亮,一夜之間,化作今天的陽光。

當時如果沒有什麼,當時如果擁有什麼,又會怎樣。

王菲 - 當時的月亮
國慶50周年香港大球場

張杰 - 當時的月亮

韓雪 - 當時的月亮

張懸 - 當時的月亮

2010年9月24日 星期五

麗莎 - 月亮亮 (粵語)

麗莎 - 月亮亮 (粵語)

月亮亮,共郎步過山坡上,浮雲敝月,未能著意賞,
山谷中,情郎伴我戀歌輕倡,歌聲美月窺看。

浮雲散後,月兒又吐光,照出影一雙。
月亮亮,情郎在我鬢邊輕說,哥心似月清朗。

月亮亮,情郎伴我水鄉蕩,垂楊敝月,未能著意賞,
月亮亮,情郎為我小舟輕放,清風送江心往。

抬頭細望月華萬里光,又浸水中央,
月亮亮,情郎望我輕輕的說,妹妹你真好看。

抬頭細望月華萬里光,又浸水中央,
月亮亮,情郎望我輕輕的說,妹妹你真好看。

2010年9月23日 星期四

但願人長久 / 水調歌頭

鄧麗君 - 但願人長久
作詞:宋代蘇軾 (蘇東坡)

明月幾時有,把酒問青天,
不知天上宮闕,今夕是何年。

我欲乘風歸去,唯恐瓊樓玉宇,
高處不勝寒,起舞弄清影,何似在人間。

轉朱閣,低綺戶,照無眠,
不應有恨,何事長向別時圓。

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,
此事古難全,但願人長久,千里共嬋娟。

張玉霞 - 但願人長久

張靚穎 - 水調歌頭

2010年9月22日 星期三

中秋節快樂 Happy Mid-Autumn Festival

中秋節快樂  Happy Mid-Autumn Festival

2010年9月21日 星期二

秋月 (粵語)

鄭少秋 - 秋月

秋月明又亮,秋夜晚風清,
忘掉心中憂怨,高歌把月詠。

秋月圓又艷,月下倍溫馨,
忘掉心中苦痛,把酒賞月明。

無謂為前程擔心,也不必憂困境,
殘月缺定難久,必會團聚,今宵已份外明。

秋月圓又艷,月下倍溫馨,
忘掉心中苦痛,把酒賞月明。

全力為前程奮鬥,困境失蹤影,
殘月缺定難久,必會團聚,今宵已份外明。

秋月圓又艷,心內更清醒,
明月指出真理,衷心把月迎。

麗莎 - 秋月

芳艷芬 - 秋月

2010年9月20日 星期一

月亮代表我的心 / 輕輕說再見 / The Moon Represents My Heart


鄧麗君 - 月亮代表我的心
作詞:翁清溪
作曲:孫儀
編曲:盧東尼

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
我的情也真,我的愛也真,月亮代表我的心。

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
我的情不移,我的愛不變,月亮代表我的心。

輕輕的一個吻,已經打動我的心,
深深的一段情,教我思念到如今。

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。

輕輕的一個吻,已經打動我的心,
深深的一段情,教我思念到如今。

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心,
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。

李宇春、Kenny G - 月亮代表我的心

潘秀瓊 - 月亮代表我的心

麗莎 - 輕輕說再見

情如夢幻,愛如夢幻,似風吹輕煙散,
當初愛已冷,今天見已晚, 此刻相對淚斑斑。

情隨夢散,愛隨夢散,愛心早經掉淡,
不必再慨嘆,不必再究挽,此刻心情若冰冷。

相識不算短暫,情盡怕望月兒灣,
當初恩愛千萬,緣盡也似怨 孤單。

浮雲聚散,似人聚散,要分開不可挽,
輕輕說再見,不必再抱怨,一聲珍重淚飄泛。

Kenny G - Moon Represents my Heart

2010年9月19日 星期日

月落烏啼 / 月夜烏啼

姚蘇蓉 - 月落烏啼

月落烏啼霜滿天,家家無火對愁眠,
東家沒有米和麵,南家沒有油和鹽,
西家的閨女沒褂穿,北家無柴煙窗不冒煙。

朋友啊,請你想一想,
大家難渡中秋節,幾時能過太平年。

朋友啊,請你想一想,
大家難渡中秋節,幾時能過太平年。

吳鶯音 - 月落烏啼

陳浩德 - 月夜烏啼
箏胡弦情金曲夜演唱會
曲:勞燕 | 作曲:蘇翁

月夜深秋霜滿天,孤衾枕冷抱愁眠,
夢斷千里家鄉月,醒時怎及夢中圓。

怕聽那嗚咽啼心更酸,胡不歸去,歸去舊家園,
異地啊,難求有溫暖,
萬般心事對月傳,愁心恍似回鄉轉。

怕聽那嗚咽啼心更酸,胡不歸去,歸去舊家園,
異地啊,難求有溫暖,
萬般心事對月傳,愁心恍似回鄉轉。

2010年9月18日 星期六

彎彎的月亮 (國/粵語)


費玉清 - 彎彎的月亮
作詞:李海鷹 作曲:李海鷹 編曲:吳慶隆

遙遠的夜空,有一個彎彎的月亮,
彎彎的月亮下面,是那彎彎的小橋,
小橋的旁邊,有一條彎彎的小船,
彎彎的小船悠悠,是我童年的阿嬌,嗚~

阿嬌搖著船,唱著那古老的歌謠,
歌聲隨風飄呀飄,飄到我臉上,
臉上淌著淚,像那條彎彎的河水,
彎彎的河水流啊,流進我的心上,嗚~

我的心充滿惆悵,不為那彎彎的月亮,
只為那今天的村庄,還唱著過去的歌謠,
嗚~ 故鄉的月亮,你那彎彎的憂傷,
穿透了我的胸膛,嗚~

遙遠的夜空,有一個彎彎的月亮,
彎彎的月亮下面,是那彎彎的小橋,
小橋的旁邊,有一條彎彎的小船,
彎彎的小船悠悠,是我童年的阿嬌,嗚~


蔡琴 - 彎彎的月亮


劉歡 - 彎彎的月亮


呂方 - 彎彎的月亮 (國語)


呂方 - 彎彎的月亮 (粵語)
作詞:潘偉源 作曲:李海鷹

柔柔如雪霜,從銀河幽幽透紗窗,
茫茫微風中輕滲,是那清清桂花香。

遙遙懷裡想,如茫然飄飄往家鄉,
綿綿如絲的憶記,蕩過匆匆歲月長,嗚~

盼故鄉,依舊溫暖,並沒有秋冬與夜涼,
我盼故鄉,依舊不變,讓夢裡人,回眸凝看,
噢...夢中盼夜長,盼故鄉,依舊可愛,
絕無愁容和惆悵,嗚~

柔柔如雪霜,從銀河幽幽透紗窗,
茫茫微風中輕滲,是那清清桂花香。

遙遙懷裡想,如茫然飄飄往家鄉,
綿綿如絲的憶記,是那清清桂花香。

遙遙懷裡想,如茫然飄飄往家鄉,
綿綿如絲的憶記,是那清清桂花香。

遙遙懷裡想,如茫然飄飄往家鄉,
綿綿如絲的憶記,蕩過匆匆歲月長。

2010年9月17日 星期五

啊呀呀 / 時來運到

姚莉 - 啊呀呀
作曲:姚敏 | 作词:姚敏

馮玉玲、何大傻 - 時來運到
作詞: 朱廣

(女)做乜把口得咁曳,撩我亂說東西,
(男)勸嬌咪話唔制,同卿相親無失禮。
(女)亂拋相思過嚟,唔領莫個丟低,
(男)你真靚若玫瑰,楊妃堪稱再世。
(女)休笑我生的花般美麗,你原定無關係,
(男)粉蝶會因花嬌醉迷,相愛相親似夫妻。
(女)做乜得你咁曳,誰個共你似夫妻,
(男)我身乃係皇帝,唔通將嬌你失禮。

(男)樣樣傢俬有齊,求你共我返歸,
(女)我早已話唔制,何必死呃要兼跪。
(男)莫非生得相曳,唔配做你夫婿,
(女)認真你是皇帝 奴家不貪富貴。
(男)睇落咪驚即刻要跪,帝王玉印身繫,
(女)真係帝主今番我弊,君你休將嬌花毀。
(合)玉手雙雙永擕,情燕共永相棲,
(合)莫非注定前世,回宮安享富貴。

2010年9月16日 星期四

奈何

鄧麗君 - 奈何

費玉清 - 奈何
作曲:李達濤 作詞:李達濤 

有緣相聚,又何必常相欺,
到無緣時分離,又何必常相憶,
我心裏有的只是一個你,
你心裏沒有我,又何必在一起。

今天說要忘了你,明天卻又想起你,
念你念你在夢裏,問此情何時已。

有緣相聚,又何必常相欺,
到無緣時分離,又何必常相憶,
我心裏有的只是一個你,
你心裏沒有我,又何必在一起。

王菲 - 奈何

劉文正 - 奈何

2010年9月15日 星期三

偷心的人 (國/粵語)

姚蘇蓉 - 偷心的人 (國語)

是誰偷去了我的心,教我寂寞度晨昏,
空過了黛綠年華,辜負了美景良辰。

是誰愉去了我的心,茫茫人海無處尋,
夢想著愛的影子,原來是恨的化身,啊~

那個人偷去我的心,我的心想著那個人,
那個人偷去我的心,我的心想著那個人。

是誰偷去了我的心,教我相思到如今,
滴不盡點點血淚,忘不掉綿綿此恨,啊~

黄清元 - 偷心的人 (國語)

許冠傑 - 偷心的人 (粵語)

偷心的人,當心她這個偷心的人,
明豔照人,無限美景令你心動難禁,
夜裡困擾你夢魂。

怎麼可能,捨得她這個偷心的人,
無奈眼神,眼淚滿眶令你產下憐憫,
為滿足她的心願凡事都答允,
博取她的歡心,為何時常令你費神,
皆因她的一切假或真,動盡腦筋,仍然不可分。

盡了所能,始終擺不脫偷心的人,
情是醉人,焚著你身是那火熱長吻,
在那甜夢裡甘願全被她幽禁,
她經已把你俘虜,偷走了你的心。

2010年9月14日 星期二

成吉思汗 / Dschinghis Khan (粵語/日語/德語)

林子祥 - 成吉思汗 (粵語)
原曲:Dschinghis Khan--Dschinghis Khan
填詞:鄭國江 
作曲:Ralph Siegel / Bernd Meinunger

Hoo Ha,Hoo Ha,Hoo Ha,Hoo Ha,
Hoo Ha,Hoo Ha,Hoo Ha,Hoo Ha.

風沙之中,追追趕趕,
彼此熱烈在歌唱,Hoo Ha,Hoo Ha,
不識擔憂,摔跤飲酒,
彼此面上盡歡暢,Hoo Ha,Hoo Ha,
奔奔跑跑沙丘上,馬壯牛強,
威威風風馬背上,胸襟開朗,
我高聲歡呼,我是熱與光,Hoo Ha.

Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
生不怕,死不怕,天不怕,天生英勇,
Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
心向上,心向上,心向上,堅心向上,
我決意他鄉往,wo hoo...
大地任我闖蕩,wa haa...
不可阻擋,我願獨霸一方。

Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
生不怕,死不怕,天不怕,天生英勇,
Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
心向上,心向上,心向上,堅心向上,
我決意他鄉往,wo hoo...
大地任我闖蕩,wa haa...
不可阻擋,只想我是王。

風沙之中,追追趕趕,
彼此熱烈在歌唱,Hoo Ha,Hoo Ha,
不識擔憂,摔跤飲酒,
彼此面上盡歡暢,Hoo Ha,Hoo Ha,
奔奔跑跑沙丘上,馬壯牛強,
威威風風馬背上,胸襟開朗,
我高聲歡呼,我是熱與光,Hoo Ha.

Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
生不怕,死不怕,天不怕,天生英勇,
Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
心向上,心向上,心向上,堅心向上,
我決意他鄉往,wo hoo...
大地任我闖蕩,wa haa...
不可阻擋,我願獨霸一方。

Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
生不怕,死不怕,天不怕,天生英勇,
Dschin,Dschin,Dschinghis Khan,
心向上,心向上,心向上,堅心向上,
我決意他鄉往,wo hoo...
大地任我闖蕩,wa haa...
不可阻擋,力量服四方。

berryz工房 - ジンギスカン (日語)

Dschingis Khan - Dschingis Khan (德語)

Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind, Dschinghis Khan
Die Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den Sand
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf

Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
Auf Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer wieder!
Laßt noch Wodka holen
Denn wir sind Mongolen
Und der Teufel kriegt uns früh genug!

Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Männer - Ho Männer - Tanzt Männer - So wie immer!
Und man hört ihn lachen
Immer lauter lachen
Und er leert den Krug in einem Zug

Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt
Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht
Und über seine Feinde hat er nur gelacht
Denn seiner Kraft konnt keiner widerstehen

Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
Auf Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer wieder!
Laßt noch Wodka holen
Denn wir sind Mongolen
Und der Teufel kriegt uns früh genug!

Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
He Männer - Ho Männer - Tanzt Männer - So wie immer!
Und man hört ihn lachen
Immer lauter lachen
Und er leert den Krug in einem Zug

鼓霸大樂團 (Kupa Big Band) - 成吉思汗

2010年9月13日 星期一

我心深處


鄧麗君 - 我心深處
作曲:劉家昌 作詞:孫儀
 
多少情感,在我心深處,
直到今天,從沒有向你吐露。

每次相聚,想要對你傾訴,
時光短短,我又怕說不清楚。

靜靜的夜,長長的路,
留下了多少愛情的腳步。

青翠的山谷,碧綠的小湖,
是我們兩個愛情的歸宿。

多少情感,在我心深處,
默默地愛,是愛情有了基礎。

青翠的山谷,碧綠的小湖,
是我們兩個愛情的歸宿。

多少情感,在我心深處,
默默地愛,是愛情有了基礎,
默默地愛,是愛情有了基礎。

費玉清 - 我心深處
作詞:孫儀 作曲:劉家昌

輕聲一嘆,嘆不禁傷感,
默默地盼,盼望那遲來的緣。

幾許相見,加深我的愛戀,
分秒不見,都使我相思綿綿。

天天的等,夜夜的盼,
虛度了多少,落葉的秋天。

常聽你消息,就像在眼前,
仔細的看一看,你卻遠在天邊。

莫問蒼天,何時了我心願,
對你情感,常留在歲歲年年。

常聽你消息,就像在眼前,
仔細的看一看,你卻遠在天邊。

莫問蒼天,何時了我心願,
對你情感,常留在歲歲年年,
對你情感,常留在歲歲年年。

黃鶯鶯 - 我心深處
電影 『我心深處』 主題曲

2010年9月12日 星期日

在回憶中 / Memory

許冠傑 - 在回憶中
作曲: A.L.Webber/T.S.Elloit/T.Nunn
填詞: 黎彼得

看見,在腦海裏又看見,
共你相愛那冬天,倆家初初見面,
熱的心田,在冷冰霜中都感溫暖,
在回憶中,日日看見。

看見,夢裏彷似又看見,
共你相愛那春天,倆家歡欣笑面,
萬語千言,互訴心曲把真心相獻,
在回憶中,夜夜看見。

又憶夏日,像火炎炎,烈日當空嬉戲海邊,
與你挽手,跑去被熱浪捲,美景依稀在眼前。

片片,又見楓葉片片,
共你相愛那秋天,每天必須見面,
夜間失眠,為你寫詩篇寫多少遍,
在回憶中,落葉片片

又憶夏日,像火炎炎,烈日當空嬉戲海邊,
與你挽手,跑去被熱浪捲,美景依稀在眼前。

再見,逝去的往事再見,
但我知道有一天,你會終於發現,
我的癡情,地老天荒都始終不變,
在回憶中,又再見。

Barbra Streisand - Memory

Midnight,
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone.
In the lamplight,
The withered leaves collect at my feet,
And the wind begins to moan.

Memory,
All alone in the moonlight,
I can dream of the old days
Life was beautiful then
I remember the time
I knew what happiness was.
Let the memory live again.

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning.
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning.

Daylight,
I must wait for the sunrise,
I must think of a new life
And I musn't give in.
When the dawn comes,
Tonight will be a memory too
And a new day will begin.

Burnt out ends of smoky days,
The stale cold smell of morning.
A street lamp dies,
Another night is over,
Another day is dawning.

Touch me,
It's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun.
If you touch me,
You'll understand what happiness is.
Look, a new day has begun.

2010年9月11日 星期六

十一哥 (國/粵/閩南語)

張小英 - 十一哥 (國語)

鄭錦昌 - 十一哥 (粵語)
作曲:謝有

待我又為你哋唱支歌啦,阿,有一個大漢叫十一哥(哈,十一哥啊)
佢污糟辣蹋又懶鬼惰,餐餐佢呀食最多,
好車大炮就通街惰,哎呀佢最愛,口多多。

佢道理絕無又最囉嗦,見到烏鴉佢當了哥,(嘿,十一哥)
佢天天練武話要修道,揸碌棍亂咁舞呀,
上山學法力單刀俠,泰山見了佢叫哦了喲。

遇見豔女就笑呵呵,猛追住尾叫阿哥哥,(嘿,十一哥)
死冤死跟像賴蛤蟆,開口要佢做拍拖,
嚇得個豔女魂魄飄蕩,哎呀怕怕了呀十一哥。

越唱越有事幹多多,酒吧裡遇見阿十一哥,(嘿,十一哥)
飲多幾杯又要闖禍,呱呱叫說話最多,
借酒話醉趁機想搏亂,哎呀佢詐醉,手多多。

辣蹋呀自有辣蹋之福,奀妹共佢也差不多,(嗯,十一哥)
奀妹今天共約佢相會,偷偷叫句情哥,
兩家願意就把婚訂,哎呀佢要嫁,阿十一哥。

尹光、何國材 - 十一哥 (粵語)

鄧麗君 - 十一哥 (閩南/福建語)

十一哥 (閩南/福建語)

2010年9月10日 星期五

我信韵律全能 (粵語)

許冠傑 - 我信韵律全能
出場序: 許冠傑、郭啟華、林姍姍、魏綺清、麥天倫、胡啟榮、盧業媚、張麗瑾、區新明

這世上,像有許多人牆,
既共行,也聽不到心裡想,
我願能,隨著我心中感性,
融解於歌韻裡,來傾出親切感。

早注定,共你小島浮沉,
既同行,確信此刻是緣分,
我撥琴,憑樂韻感動別人,
情歌中哭與笑,人生曲解悶困。

我信韻律全能,日漸把心拉近,創作好歌給予知音,
解開心中結,歌曲的吸引,心情頓倍感繽紛。

我信韻律全能,實在天生福蔭,寫出好歌贊頌人生,
撩動你感覺,引發赤子之心,讓每個笑臉漸移近。

這世上,像有許多人牆,
既共行,也聽不到心裡想,
我願能,隨著我心中感性,
融解於歌韻裡,來傾出親切感。

早注定,共你小島浮沉,
既同行,確信此刻是緣分,
我撥琴,憑樂韻感動別人,
情歌中哭與笑,人生曲解悶困。

我信韻律全能,日漸把心拉近,創作好歌給予知音,
解開心中結,歌曲的吸引,心情頓倍感繽紛。

我信韻律全能,實在天生福蔭,寫出好歌贊頌人生,
撩動你感覺,引發赤子之心,讓每個笑臉漸移近。

我信韻律全能,日漸把心拉近,創作好歌給予知音,
解開心中結,歌曲的吸引,心情頓倍感繽紛。

我信韻律全能,實在天生福蔭,寫出好歌贊頌人生,
撩動你感覺,引發赤子之心,讓每個笑臉漸移近,
撩動你感覺,引發赤子之心,讓每個笑臉漸移近。

2010年9月9日 星期四

那裡的天空不下雨 / 哪裡的天空不下雨 (國/粵語)

黃凱芹、梁雁翎 - 哪裡的天空不下雨
作詞:黃凱芹 | 作曲:陳容森 | 編曲:盧東尼

(男粵)別說你已被改變,只得失意,
心有千千結,千串相思,誰沒有一些悲哀從前事。

(女國)別說你沒有心情,結束憂鬱,
所有的傷痛留給自己,鎖在沒有人去的小屋裡。

(男粵)寂寞讓我想清楚許多往事
(女國)我有我的灰色回憶
(男粵)我會隨緣
(女國)我不憂慮
(男國)請你告訴我
(合唱國)哪裡的天空不下雨。

陳浩德、梁雁翎 - 那裡的天空不下雨

雲彩虹 - 那裡的天空不下雨

2010年9月8日 星期三

千載願望 / Another Day In Paradise

許冠傑 - 千載願望
原曲:Another Day In Paradise
作曲:Phil Collins
填詞:簡寧
編曲:杜自持

在某街的小巷那路旁,他帶著迷惘,
疾風吹醒他這雨夜,沒有家靠著欄杆。
念往昔一切寄望,暴雨中與淚同葬,
面對今天種種失意挫敗,問句家你在何方。

噢,命運,玩弄這滄桑的你失意境況逢巨浪,
噢,命運,問誰會關心冰冷黑暗,
雨中這窄巷,充滿失望。

在某天星光會照亮,劃破失意及迷惘,
願君要自強抱冀望,莫再悲也莫頹喪。

噢,命運,是用你雙手開創衝破苦困迎巨浪,
噢,命運,邁步去衝開黑暗觀看,
壯觀的太陽,只需有信心。

Oh .... Lord,趕走漆黑的冰冷苦困憂傷,
Oh .... Lord,讓痛苦哭泣聲停止。

問世間多少飄過往事,又有幾許會是如意,
但願愛惜身邊的友誼,讓愛心每日強壯。

噢,願望,願望這淒風淒雨不再吹向這海港,
噢,願望,願望有千載溫暖的愛送走風雨浪,
不需再恐懼,不需再驚慌。

讓愛的歡聲,柔揚風裡,我心願望,
讓愛的歡聲,柔揚風裡,我心願望,
讓愛的歡聲,柔揚風裡,我心願望,
讓愛的歡聲,柔揚風裡,我心願望。

Phil Collins - Another Day In Paradise
Serious Tour 1990

She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
She can't walk but she's trying

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

2010年9月7日 星期二

包青天 / 願世間有青天

劉德華 - 包青天(國語)
電影《老鼠愛上貓》主題曲
作詞:孫儀 | 作曲:楊秉忠 | 編曲:孫崇偉

開封有個包青天,鐵面無私辨忠奸,
江湖豪傑來相助,王朝和馬漢在身邊。

鑽天鼠,身輕如燕,徹地鼠,是條好漢,
穿山鼠,鐵臂神拳,翻江鼠,身手不凡,
錦毛鼠,一身是膽,這五鼠義結金蘭,
七俠和五義,流傳在民間。

小松老師 - 包青天

林子祥 - 願世間有青天(粵語)
作詞:黃霑 | 作曲:楊秉忠 | 編曲:鮑比達

願世間,有青天,願天天也見太陽面,
熱紅我心,曬黑我臉,教我在人世找美善。

混濁成河,處處污染,
退渾流,清風前線,
望紅日發誓,雄姿英發,
號召同路人,為人類建樂園。

盡全部努力,丹心一片,
為乾坤,開拓新鮮,
更讓我心裡,天天見青天。

願世間,有青天,願天天也見太陽面,
熱紅我心,曬黑我臉,教我在人世找美善。

掃盡塵寰,殺退污染,
領導潮流,清風並肩,
共同努力,群心一片,
號召同路人,為人類建樂園。

共同努力,同將心獻,
令乾坤,看盡笑臉,
就讓我心裡,天天見青天。

願世間有青天(粵語)

2010年9月6日 星期一

情湖

鄧麗君 - 情湖

2010年9月5日 星期日

漁舟唱晚 / 水中蓮 (粵語) / Fishing Junks At Sunset

關正傑 - 漁舟唱晚
作曲:Jean Michael Jarre
填詞:盧國沾

紅日照海上,清風晚轉涼,
隨著美景匆匆散,鐘聲山上響,海鷗拍翼遠揚。

要探鐘聲響處,無奈我不知方向,
人像晚鐘一般憤,美景不可永日享。

船划破海浪,終於也歸航,
無論我多依戀你,苦於瞭解情況,
歸家怨路長,癡心卻在遠方。

誰遇到風浪,多少也驚惶,
無力再收癡心網,心中急又慌,湧出眼淚兩行。

向晚景色碎,紅日向山邊降,
前路也許昏昏暗,天邊總有月光,
含淚看彼岸,不知你怎樣,
來日也許可相見,相見止於夢鄉,
相思路更長,心曲向誰唱。

李龍基 - 漁舟唱晚

區瑞強 - 漁舟唱晚

林子祥 - 水中蓮
作詞:鄭國江

荷葉正翻動,翻起我的夢,
誰令每朵花都笑著開,開於初夏中,
花的心,也露笑容。

蓮是我的夢,胭脂初染的紅,
蓮是我心中的一切幻想,不管它幻與空,
清新花氣徐徐送。

星光裡覓我的夢,不分潔白與嫣紅,
千朵鮮花笑著為我開,好比仙子降落俗世中。

輕輕泛棹過水面,青青傘下想芳容,
花香之中我看著晚空,朵朵鮮花似在佛法中。

星光裡覓我的夢,不分潔白與嫣紅,
千朵鮮花笑著為我開,好比仙子降落俗世中。

輕輕泛棹過水面,青青傘下想芳容,
花香之中我看著晚空,朵朵鮮花似在佛法中。

荷葉正翻動,翻起我的夢,
誰令每朵花都笑著開,開於初夏中,
花的心,也露笑容。

蓮入我的夢,好比水乳交融,
沉溺愛海中,今已驟醒,色即是空,
不管花裡白與紅。

Jean Michel Jarre - Fishing Junks At Sunset

2010年9月4日 星期六

翠湖寒



鄧麗君 - 翠湖寒
作詞:孫儀 作曲:駱明道


王菲 - 翠湖寒

2010年9月3日 星期五

你常在我心中 / Wooden Heart

方逸華 - Wooden Heart

Can't you see I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'Cause I don't have a wooden heart
And if you say goodbye
Then I know that I would cry
Maybe I would die
'Cause I don't have a wooden heart

There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Treat me nice
Treat me good
Treat me like you really should
'Cause I'm not made of wood
And I don't have a wooden heart

你不要對我說再會,不要把我扔在一旁,
你常在我心中,一定情意不會忘,
我為你,只為我

Elvis Presley - Wooden Heart

Can't you see I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'Cause I don't have a wooden heart
And if you say goodbye
Then I know that I would cry
Maybe I would die
'Cause I don't have a wooden heart

There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Treat me nice
Treat me good
Treat me like you really should
'Cause I'm not made of wood
And I don't have a wooden heart

Muss i denn, muss i denn
Zum Stadtele hinaus
Stadtele hinaus
Und du, mein schat, bleibst hier?

There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Sei mir gut
Sei mir gut
Sei mir wie du wirklich sollst
Wie du wirklich sollst
'Cause I don't have a wooden heart

2010年9月2日 星期四

男兒當自強 (國/粵語) / 將軍令

林子祥 - 男兒當自強 (粤/國語)
原曲: 將軍令 (廣東音樂)
作詞:黃霑

傲氣傲笑萬重浪,熱血熱勝紅日光,
膽似鐵打,骨似精鋼,胸襟百千丈,眼光萬里長,
誓奮發自強做好漢,做個好漢子,
每天要自強,熱血男子,熱勝紅日光。

讓海天為我聚能量,去開天闢地,
為我理想去闖 (碧波高漲),
又看碧空廣闊浩氣揚,既是男兒當自強。

昂步挺胸大家做棟樑,做好漢,
用我百點熱,耀出千分光,
做個好漢子,熱血熱腸熱,熱勝紅日光。

成龍 - 男兒當自強 (國語版)

廣東音樂 - 將軍令

2010年9月1日 星期三

小癩麻 / 兩傻遊天堂 / Jambalaya on the Bayou

張露 - 小癩麻

他種花,我採茶,唱呀唱唷,
小癩麻,他看著,我想說甚麼。

我說他,見我怕,羞呀羞唷,
紅著那臉,裝啞吧,含情默默。

我罵他,小癩麻,醜呀醜唷,
光光的頭,開了花,受盡折磨。

小癩麻,聽了話,氣呀氣唷,
手提著籃,丟了花,走得快唷。

小癩麻,小癩麻,走得快唷。

甜甜姐妹 - 小癩麻

鄭君綿、李寶瑩 - 兩傻遊天堂
電影 『兩傻遊天堂』 插曲 (1958)

Hank Williams - Jambalaya on the Bayou

Goodbye Joe me gotta go me oh my oh
Me gotta go pole the pirogue down the bayou
My Yvonne the sweetest one me oh my oh
Son of a gun we'll have big fun on the bayou

Jambalaya and a crawfish pie and file gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou

Thibodaux Fontaineaux the place is buzzin'
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen
Dress in style and go hog wild me oh my oh
Son of a gun we'll have big fun on the bayou

Jambalaya and a crawfish pie and file gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou

Jambalaya and a crawfish pie and file gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio
Pick guitar fill fruit jar and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou