2009年10月31日 星期六

快走到我的面前來 / 掀起你的蓋頭來 / 掀起你的頭蓋來

鄧麗君 - 快走到我的面前來

快走到我的面前來,讓我來看看你的眉,
妳的眉兒細又長呀,好像那柳葉兒一模樣,
妳的眉兒細又長呀,好像那柳葉兒一模樣。

快走到我的面前來,讓我來看看你的眼,
你的眼兒黑又亮呀,好像那珍珠一模樣,
你的眼兒黑又亮呀,好像那珍珠一模樣。

快走到我的面前來,讓我來看看你的嘴,
你的嘴兒紅又紅呀,好像那五月的鮮櫻桃,
你的嘴見紅又紅呀,好像那五月的鮮櫻桃。

快走到我的面前來,讓我來看看你的臉,
你的臉兒紅又圓呀,好像那蘋葉到秋天,
你的臉兒紅又圓呀,好像那蘋葉到秋天。

林志穎 - 掀起你的蓋頭來

掀起你的蓋頭來

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的眉毛,
你的眉毛細又長呀!好像那樹梢的彎月亮。

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的眼睛,
你的眼睛明又亮呀!好像那秋波一般樣。

掀起了你的蓋頭來,讓我看你的臉兒,
你的臉兒紅又圓呀!好像那蘋果到秋天。

掀起你的蓋頭來

許玉蘭 - 掀起你的蓋頭來

舞蹈表演 - 掀起你的頭蓋來
Dilnar 廸麗娜爾、Ming Wenjun 明文軍

掀起你的頭蓋來 - 銅管五重奏 Brass Quintet - 掀起你的頭蓋來

2009年10月30日 星期五

换到千般恨

方伊琪 - 換到千般恨
香港麗的電視劇『天蠶變』插曲

柳影虹 - 换到千般恨

夢裡百花正盛開,夢醒再沒有存在,
付過千般愛,換到千般恨,誓約已經變痛哀。

事已到此永難改,莫非世事常意外,
讓我哭千遍,滴了千點淚,誓約已經永不存在。

痴情枉種,永難繼續,但是未知天意何在,
空餘感慨,盼能有日,我嘅愛心有人替代。

就算愛心變塵埃,命中注定也無奈。
付過千般愛在你手上,願你暗中送它回來。

葉振棠、柳影虹 - 忘盡心中情 / 換到千般恨

樂器吹奏: 蔡旺龍(風之彩)
換到千般恨/1979 年 港劇天蠶變插曲/Dong - Xiao/洞簫吹奏版

2009年10月29日 星期四

達坂城的姑娘 / 大阪城的姑娘 / 杭州姑娘 / 現代女性 / 乜都搞掂

新疆民谣 - 達坂城的姑娘
Girls from Dabancheng

達坂城的石頭,硬又平啊,西瓜大又甜啊,
那裡出的姑娘,辮子長啊,兩隻眼睛真漂亮。

你要是嫁人,不要嫁給別人,一定要嫁給我,
帶著你的錢財,領著你的妹妹,趕上那馬車來。

新疆民歌 - 達坂城的姑娘

新疆民歌 - 達坂城的姑娘

王雪晶 - 杭州姑娘

柯依雯 - 杭州姑娘

尹光 - 現代女性
尹光08好過癮演唱會

鄭君綿、鄭幗寶 - 乜都搞掂 (1968)

2009年10月28日 星期三

在那遙遠的地方


吳雁澤 - 在那遙遠的地方


青海民歌 - 在那遙遠的地方


新疆民歌 - 在那遙遠的地方

在那遙遠的地方,有位好姑娘,
人們走了她的帳房,都要回頭留戀的張望。

她那粉紅的笑臉,好像紅太陽,
她那活潑動人的眼睛,好像晚上明媚的月亮。

我願拋棄了財產,等她去放羊,
每天看著那粉紅的笑臉,和她美麗金邊的衣裳。

我願作一隻小羊,跟在她身旁,
我願她拿著細細的皮鞭,不斷輕輕打在我身上。


童麗 - 在那遙遠的地方


西域刀郎 - 在那遙遠的地方


蔡琴 - 在那遙遠的地方


郝歌 Uwechue Emmanuel - 在那遙遠的地方


三美女共奏一曲 - 在那遙遠的地方
紅梅(二胡)、 趙聰(琵琶)、 陳悅(笛子)


在那遙遠的地方 KTV


José Carreras - 在那遙遠的地方

2009年10月27日 星期二

秋水伊人 / 初戀


張鳳鳳 - 秋水伊人

姚蘇蓉 - 秋水伊人

望穿秋水,不見伊人的倩影,
更殘樓靜,孤雁兩三聲,
往日的溫情,隻換得眼前的淒清,
夢魂無所依,空有淚滿襟,
幾時歸來呀,伊人喲,
幾時你會走過那邊的叢林,
那亭上的踏印,點點地鴉陣,
依舊是當年的情景,只有你的女兒呀,
已長得活潑天真,只有你留下的女兒喲,
來安慰我這破碎的心。
 
望斷雲山,不見媽媽的慈顏,
樓靜更殘,難耐襟寢寒,
往日的歡樂,方引出眼前的孤單,
夢魂無所寄,空有淚闌干,
幾時歸來呀,媽媽喲,
幾時你會回到故鄉的家園,
這裡邊的雛菊,空砌的落葉,
依舊是當年的庭院,只有你的女兒呦,
已墮入絕望的深淵,只有你背棄的女兒呦,
在忍受無盡的摧殘。

方琼 - 秋水伊人

秋水伊人

龔秋霞 - 秋水伊人

麗莎 - 恨綿綿
作曲:賀綠汀
作詞:郭炳堅

無窮悲酸,孤燈對影暗自憐,
愁腸寸寸,倍感身世似離鸞,
關山相隔淚漣漣,未能效燕愛絲經剪斷。

從前共倆相牽,花間歡聚愛纏綿,
偏偏愛恨變遷,我心碎萬片,
我痛心欲斷,恨海已難填,
何日共郎復見,傷心月缺難圓,
心悲酸怨蒼天,拆散鳳鸞
依稀往事化煙更心酸,
自嘆我痴心一片,難共再續緣,
嘆句愛變遷,傷心痛苦向誰言,
淚遍遍痛哭,只有恨綿綿。

陳寶珠、呂奇 - 初戀(粵語)

陳寶珠 - 初戀 (粵語)

2009年10月26日 星期一

湖畔情侶 / 苦酒滿杯

黃清元 - 苦酒滿杯
作曲:姚贊福
作詞:慎芝

人說酒能消人愁,為什麼飲盡美酒還是不解愁,
杯底幻影總是夢中人,何處去,尋找他,
我還是在斟上,苦酒滿杯。

我說飲酒能添人愁,為什麼分不清楚是酒還是淚,
腮邊淚痕總是不會乾,讓它去,淚滂沱,
我還是在斟上,苦酒滿杯。

莫說飲酒不知愁,為什麼它有甜蜜也有苦傷悲,
酒和人生總是分不開,讓它去,沉醉吧,
我還是在斟上,苦酒滿杯。

呂珊、謝雷 - 苦酒滿杯
呂珊閃耀07 演唱會 Rosanne In Starry Light Concert

鳳飛飛 - 苦酒滿杯

羅時豐 - 苦酒滿杯

柯依雯 - 苦酒滿杯

李永平 - 苦酒滿杯

周聰、鳴茜 - 湖畔情侶 (粵語)
作曲:姚讚福
作詞:周聰

(男)滿腔愁懷燕分飛,燕飛那堪嘆別離,
夢裡相會低聲細問,會見何期,
舊日往事令我難忘,慨嘆紫燕分飛,
每念到,鴛鴦侶,同在情海多優美,青春容易去。

(女)滿腔愁懷我傷悲,燕飛那堪再別離,
夢裡相會低聲細問,會見何期,
舊夢已逝,月缺難圓,燕侶分飛,
我為你,痴心碎,愁恨難消空悲緒,苦酒和淚醉。

(女)美景良辰燕子歸
(男)燕歸永不再別離
(女)共你相會歡欣暢聚,樂趣何如
(男)舊恨巳逝,月缺重圓,燕侶雙飛
(女)我共你
(男)歡心對
(合)湖畔談心多風趣,青春情侶。

2009年10月25日 星期日

恨綿綿 / 梁祝 / 痴情恨 / Butterfly Lovers



葉振棠 - 恨綿綿


呂珊 - 恨綿綿


張偉文 - 恨綿綿 (粵語)
作曲:何佔豪、陳綱
作詞:鄭國江

為何世間良緣,每多波折,
總教美夢成泡影,情天偏偏缺,
蒼天愛捉弄人,情緣常破滅,
無奈困於繭中掙不脫,想化蝴蝶,沖開萬千結。

情人幻化彩蝶齊飛,借仙女散的花去做墓碑,
有過痴情方有恨,化煙亦是甜甜蜜蜜,
這日隔開他生盼可再續緣,作鴛鴦侶,
再不忍千裡相送,但求解相思痛,
一對天仙配話佢會重逢。

太多美好故事被無情斷送,
嘆息世間抱憾令人沉重。

情緣強中斷時,痛苦不消說,
可歌往事留在腦海,夢中空泣血,
即使未許白頭,柔情難以絕,
情義似水滔滔斬不斷,翻作恨史,千秋待清雪。


張德蘭 - 恨綿綿 (粵語)


吳奇隆 - 梁祝(粵語)
1994 電影 『梁祝』 主題曲
作曲/編曲:雷頌德
填詞:黃霑

無言到面前,與君分杯水,
清中有濃意,流出心底醉,
不論冤或緣,莫說蝴蝶夢,
還你此生此世,今生前世,
雙雙飛過萬世千生去。


毛寧 - 梁祝


伍衛國 - 痴情恨 (粵語)
金曲娛樂真經典演唱會
2010年8月5至7日


芭蕾舞雜技表演


梁祝小堤琴協奏曲
Butterfly Lovers Violin Concerto 1st movement


1994 電影 『梁祝』 片段


陳雋鶱 Phoebus Chan 鋼琴演奏 - 梁祝


二胡演奏 - 梁祝

2009年10月24日 星期六

吻別 / Take me to your heart

張學友 - 吻別 (2007)
作曲:殷文琦 / 填詞:何啟弘

前塵往事成雲煙,消散在彼此眼前,
就連說過了再見,也看不見你有些哀怨,
給我的一切,你不過是在敷衍,
你笑的越無邪,我就會愛你愛得更狂野。

總在剎那間,有一些了解,說過的話不可能會實現,
就在一轉眼,發現你的臉,已經陌生不會再像從前,
我的世界開始下雪,冷得讓我無法多愛一天,
冷得連隱藏的遺憾,都那麼的明顯。

我和你吻別,在無人的街,讓風痴笑我不能拒絕,
我和你吻別,在狂亂的夜,我的心,等著迎接傷悲。

想要給你的思念,就像風箏斷了線,
飛不進你的世界,也溫暖不了你的視線,
我已經看見,一齣悲劇正上演,
劇終沒有喜悅,我仍然躲在你的夢裡面。

張學友 - 吻別

胡彥斌 & MLTR - Take me to your heart

吻别 Love Ain't Gonna Find Me (英語/粵語/國語)

 
張學友、費玉清 - 吻別

2009年10月23日 星期五

吻別 / Kiss Me Goodbye

陶晶瑩 - 吻別

蕭芳芳 - Kiss Me Goodbye

Petula Clark - Kiss Me Goodbye (1968)

We choose it, win or lose it.
Love is never quite the same.
I love you, now I've lost you.
Don't feel bad, you're not to blame.

So kiss me goodbye and I'll try not to cry.
All the tears in the world won't change your mind.
There's someone new and she's waiting for you.
Soon your heart will be leaving me behind.
Linger awhile, then I'll go with a smile.
Like a friend who just happened to call.
For the last time pretend your are mine.
My darling, kiss me goodbye.

I know now, I must go now.
Though my heart wants me to stay.
That girl is your tomorrow.
I belong to yesterday.

So kiss me goodbye, and I'll try not to cry.
All the tears in the world won't change your mind.
There's someone new and she's waiting for you.
Soon your heart will be leaving me behind.
Linger awhile, then I'll go with a smile.
Like a friend who just happened to call.
For the last time pretend your are mine.
My darling, kiss me goodbye.
My darling  kiss me goodbye.

2009年10月22日 星期四

風裡微塵 / Dust in the Wind

許冠傑 - 風裡微塵

冷蕭蕭,心中鬱鬱輕歎世情難預料,
晚風飄,千億星星千般抑壓吃不消,
身似微塵,煙消飛灰不會著痕。

是與非,怎麼掌握真心假意誰定斷,
夢與醒,幾許風波爭扎我還從命,
雖似微塵,不枉此生只盼無憾。

Kansas - Dust in the Wind

I close my eyes, only for a moment and the moment's gone.
All my dreams, pass before my eyes in curiosity.
Dust in the wind.
All they are is dust in the wind.
Same old song.
Just a drop of water in an endless sea.
All we do crumbles to the ground, though we refuse to see.
Dust in the wind.
All we are is dust in the wind.

Don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky.
It slips away and all your money won't another minute buy.
Dust in the wind.
All we are is dust in the wind.
Dust in the wind.
Everything is dust in the wind.

2009年10月21日 星期三

馬蘭山歌 / 馬蘭姑娘 / 馬蘭舞曲 / 一世鍾意你 / 我中意你



卓依婷 - 馬蘭山歌
曲 : 山地民謠 / 詞 : 慎芝

遼遠的青山無際,—重又一重,
健美的馬蘭姑娘,蓮步輕如風,蓮步輕如風。

這一高崗,唱到那方的一個山峰,
採得那花兒綠葉襯嫩紅,綠葉襯嫩紅。

清澈的溪流不停,日日又夜夜,
健美的馬蘭姑娘,嬉水凝脂潔,嬉水凝脂潔。

溪底魚兒來回穿梭也一樣歡悅,
拾得那小石圓似一輪月,圓似一輪月。

馬蘭的景緻壯麗,好比一幅畫,
健美的馬蘭姑娘,豔麗勝朵花,豔麗勝朵花。

高山男兒強壯多情,心想女嬌娃,
娶得那新娘,快樂過生涯,快樂過生涯,
新娘豔如花,啊~豔如花。


青山 - 馬蘭姑娘


森森 - 馬蘭姑娘


馬蘭舞曲 2004/6/16 【愛的小語】音樂會
高雄市音樂館 / 伴奏: 周妍妏 / 指揮: 翁佳芬


陳浩德 - 一世鍾意你 (粵語)

你好似夢裡見到的仙女溫柔貌更嬌美,
你的歌聲似迷人小鳥明又亮,我心裡想你。

你比花兒秀比蜂蜜甜令我痴醉,
有幾多心意歸結原來是一句話,
聽我講一聲,我一世鍾意你。

你好似和暖春風給我吹來無限生氣,
你好似春雨灑滿徬徨心裡叫我歡欣,我只有稱讚你。

你比清泉秀比珠露甜令我痴醉,
有幾多心意歸結原來是一句話,
聽我講一聲,我一世鍾意你。

最初會見意境多美今也牢牢在緊記,
你的嘴角閃過微微一笑叫我顛倒,我不歇想你。

你比朝陽暖比星月明令我痴醉,
那一天得你真正陪伴左右,
聽我講一聲,我一世鍾意你。


梁天 - 我中意你


小提琴合奏 - 馬蘭山歌

2009年10月20日 星期二

悲秋風 / 秋風吹謝了春紅

陳浩德、舒雅頌 - 悲秋風
曲:古曲 / 詞:蘇翁

悲秋風,碎春夢,更深驚聽夜半鐘,
故鄉夢裡只匆匆,冷雨敲窗透廉櫳。

衾寒只影凍,欲進睡鄉已無從,
秋愁百般重,夜半秋心恨重重。

悲秋風,記春夢,家鄉一切在腦中,
百花艷美草青蔥,蝶舞蜂飛戲綠叢。

青苗兩溝種,夜半露灑蕊盡紅,
秋來雪冰凍,謝了春花變殘紅。

悲秋風,怯春夢,撫今追昔淚已湧,
那堪夢覺一朝空,更怕滄桑劫後容。

心情已冰凍,自顧此生怨命窮,
飄萍那堪種,寂寞他鄉怨重重,怨重重。

鄭少秋 - 悲秋風 (1971)

陳浩德 - 悲秋風

冼劍麗 - 悲秋風 (1974)

麗莎 - 秋風吹謝了春紅

2009年10月19日 星期一

只記今朝笑 (國語/粵語)

林青霞 - 只記今朝笑 (國語)

滄海一聲笑
白雲飄呀,綠水搖,世界多逍遙,
自由的風呀,自在的鳥,今朝多歡笑。
多麼地快樂,多麼地美妙,
多麼地不得了。
啦...啦...

唱你的歌呀,唱的我調,唱起世界逍遙,
唔..唔.. 今朝多歡笑。

心在飄呀身在搖,唱我逍遙調,
快樂的人唱快樂的謠,聲聲都是歡笑。

笑看啊,滔滔潮,世界好逍遙,
浮沉水浪至今,今朝多歡笑。
多麼地快樂,多麼地美妙,
多麼地不得了。

白雲飄呀綠水搖 世界多逍遙
自由的風呀自在的鳥
今朝多歡笑
快樂地不得了。

呂珊 - 只記今朝笑 (粵語)

滄海一聲笑......
白雲俏,艷陽照,襯我逍遙調,
自由是我,心裡只記,今朝的歡笑,
開心的感覺,傾心的快樂,今天開了心竅。

落霞如血,紅日如醉,我抱擁奇妙,
浮塵隨浪,隻記今朝的歡笑。

熱情和唱,縱情傲嘯,看透江湖玄妙,
自由來去,不盡逍遙,瀟洒得不得了。

笑面向,滔滔啊,他朝有誰能料?
浮塵隨浪,只記,今朝的歡笑.
開心的感覺,傾心的快樂,今天開了心竅。

白雲俏,艷陽照,襯我逍遙調,
自由是我,心裡只記,今朝的歡笑,
瀟洒得不得了...瀟洒得不得了...

呂珊 - 只記今朝笑 (粵語)

呂珊 - 只記今朝笑 (粵語)

2009年10月18日 星期日

求你講清楚 / Nothing's Gonna Change My Love for You

呂方 - 求你講清楚

望著每日每夜每月無端失落,
仍未知心裡為何,強忍給折磨。

在冷靜冷淡冷漠環境之內,
如大海涌過浪潮,我已經失了舵。

仍懷念到底你如何,仍盼望你可憶記我,
懲罰我,原諒我,沉默更是增加痛楚。

這一分鐘不能呆著坐,讓抑鬱心中的說話講清楚,
我共你相戀如火,放棄我卻又卻又為何。

這一分鐘不能呆著坐,電話筒之中隻盼望講清楚,
告訴我被你當天愚弄,說過愛我卻又忘掉我。

呂方 - 求你講清楚 MTV

方大同 - Nothing's Gonna Change My Love for You

If I had to live my life without you near me,
The days would all be empty.
The nights would seem so long.
With you I see forever oh so clearly,
I might have been in love before,
But it never felt this strong.

Our dreams are young and we both know.
They'll take us where we want to go.
Hold me now, touch me now.
I don't want to live without you.

Nothing's gonna change my love for you.
You ought know by now how much I love you.
One thing you can be sure of,
I'll never ask for more than your love.

Nothing's gonna change my love for you.
You ought know by now how much I love you.
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you.

If the road ahead is not so easy,
Our love will lead the way for us like a guiding star.
I'll be there for you if you should need me.
You don't have to change a thing.
I love you just the way you are.
So come with me and share the view.
I'll help you see forever too.
Hold me now, touch me now.
I don't want to live without you.

Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love for You

2009年10月17日 星期六

夜總會之歌 / 眼看手勿動 / 郁親手就聽打 / Shakin' All Over

柳影虹 - 夜總會之歌

郁親手就聽打!
歌聲鼓聲歡欣舞若狂,瘋瘋顛顛打手四面望,
兩對眼核放光,推推踢踢似頭野狼,
歌舞玩弄惡黨,郁親手就聽秧。

想捉蝙蝠休想說夢話,幾許奸魔失手智勇下,
小子氣燄太差,應該懲戒受捉拿,
歌舞戲弄惡黨,郁親手就聽打。

小子氣燄太差,應該懲戒受捉拿,
歌舞戲弄惡黨,郁親手就聽打。

蕭芳芳 一郁手就聽打

夜總會之歌

Normie Rowe - Shakin' All Over

2009年10月16日 星期五

鐵塔凌雲

許冠傑 - 鐵塔凌雲
作曲:許冠傑,
填詞:許冠文

鐵塔凌雲,望不見歡欣人面,
富士聳峙,聽不見遊人歡笑,
自由神像,在遠方迷霧,
山長水遠未入其懷抱,
檀島灘岸點點燐光,
豈能及漁燈在彼邦?

俯首低問何時何方何模樣,
回音輕傳此時此處此模樣,
何須多見復多求,且唱一曲歸途上,
此時此處此模樣,此模樣。

呂珊 - 鐵塔凌雲
呂珊再閃星光夜演唱會 Rosanne In Starry Night Concert

Old Hong Kong 許冠傑 《鐵塔凌雲》

2009年10月15日 星期四

梨渦淺笑

許冠傑 - 梨渦淺笑
16th Dec 2007 大球場演唱會
作詞:許冠傑/黎彼得  作曲:許冠傑

梨渦淺笑,可知否奧妙,
寂寞心鎖暗動搖,魂消魄蕩身飄渺,
被困擾,怎得共渡藍橋。

梨渦輕照,映出花月調,
但望相看慰寂寥,時刻與共享分秒,
願折腰,今生效同林鳥。

梨渦淺笑,似把君邀,
綺夢輕泛浪潮,春宵猶未覺曉。

梨渦雖俏,悲歡竟逆料,
樂極痴戀變恨苗,情絲寸斷一朝了,
夢已消,花依舊玉人杳。

梨渦淺笑(一碌蔗電影歌曲)

Twins - 梨渦淺笑

許冠英 - 梨渦淺笑
呂珊再閃星光夜演唱會 Rosanne In Starry Night Concert

梨渦淺笑

梨渦淺笑

2009年10月14日 星期三

檳城艷

鄧麗君 - 檳城艷

芳艷芬 - 檳城艷 1961
曲: 王粵生 / 詞: 王粵生

馬來亞春色綠野景緻艷雅,椰樹影襯住那海角如畫,
花蔭徑風送葉聲夕陽斜掛,你看看那鮮艷女雙雙花蔭下。

馬來亞春色綠野景緻艷雅,瞭眼底那綠柳花裡斷掛,
芬芳吐花與樹香美艷如畫,我最愛那春日裡鮮花幻化。

情侶們互吐情話,於椰樹下,
若兩情深深相印,倒春光芳心更愛他。

馬來亞春色綠野景緻艷雅,椰樹影襯住那海角如畫,
春風送一片綠香野外林掛,春風鮮花心內覺舒唱樂也。

若午夜互訴情話於椰樹下,
情侶在芭蕉曲徑,一雙雙相偎怕看他。

馬來亞春色綠野景緻艷雅,椰樹影襯住那海角如畫,
心輕快只見艷花萬綠叢掛,春風吹花心內覺舒唱樂也。


陳任 - 檳城艷
呂珊再閃星光夜演唱會 Rosanne In Starry Night Concert

Beautiful Penang 檳城艷

2009年10月13日 星期二

原鄉情濃 / 綠水伴青山 (Village Nostalgia)

鄧麗君 - 原鄉情濃
曲︰翁清溪 / 詞︰黃河(彎彎)

山上有路,路難行咧,
彎彎曲曲,一層又一層咧,
小哥要去看小妹咧,
不怕山高路不平咧。

山上石頭,大又硬咧,
歪歪倒倒,一層又一層咧,
小哥不怕硬石頭咧,
只怕小妹心腸硬咧。

路邊椰樹,高又高咧,
風吹椰樹,一搖又一搖咧,
小妹愛哥身體壯咧,
哥愛小妹身苗條咧。

香蕉樹上,結香蕉咧,
樹上香蕉,一條又一條咧,
哥和小妹一條心咧,
小妹和哥心一條咧路難行咧。

方伊琪 - 原鄉情濃 / 綠水伴青山
方伊琪經典演唱會

2009年10月12日 星期一

無奈 (國/粵語)

鄧麗君 - 無奈

我本來打算離你遠去,從此不再提起你,
看著你一臉茫然,眼眶是淚滴,我無能為力。

心中的無奈 像一根線,牽絆著我還有你,
我實在實在,沒有勇氣,來拋下這情意。

這一刻雖然默默無語,但是我心在哭泣,
求求你不要問我,為什麼淒淒,我無法回答你。

也許有一天,我離開你,請相信是不得已,
我心中心中,有個秘密,卻無法告訴你。

我青梅竹馬童年伴侶,如今又與我相聚,
我們倆從前有過,愛情的默契,今生要在一起。

這一份無奈,隱藏心底,該選擇他還是你,
你教我教我,怎麼處理,這三角的難題。
你教我教我,怎麼處理,這三角的難題。

徐小鳳 - 無奈 (粵語)

我本想跟你淡然退,無奈此去不易,
看著我一臉茫然與眼中困惑,你不忍轉身去。

無讓往日情來留住你,惟願可克制自己,
相看卻不語,可知道,全為捨不得你。

這一刻跟你默然對,誰又知心裡淌淚,
你問我怎麼不語,我說因太累,這本非真心意。

期望這段情延長下去,無奈消失似露水,
相處每一剎,都痴痴醉,誰又會捨得你。

你不必多說,求求你,難忍心裡的淚,
我愿往昔的歡笑,與往昔美麗,留在你心深處。

明白我願能完全屬你,無奈身不自主,
不必再管我,轉身去,縱使捨不得你,
不必再管我,轉身去,縱使捨不得你。

朱咪咪 - 無奈 (粵語)

麗莎 - 無奈 (粵語)

無奈 the original --- Junk - UDO MAIRI 鵜戸参り 1975
作詞・作曲:小川ロン

2009年10月11日 星期日

峇厘島 / The Isle of Puleu Bali (巴里島 / 巴厘島 / Bali Island)

櫻花 - 峇厘島

潘秀瓊 - 巴厘島

你可曾聽說有個巴厘島,就在那印度尼西亞,
那島上風景美麗如圖畫,誰都會深深愛上它。

只要你一朝來到巴厘島,走向那山隈又水涯,
就彷彿世外桃源安樂鄉,誰不會輕易離開它。

島上的女兒家,個個是秀麗艷如花,
她舞蹈又歌唱,那歌聲美妙舞態多風雅。

你可曾聽說有個巴厘島,就在那印度尼西亞,
那島上風景美麗如圖畫,誰都會深深愛上它。

潘秀瓊 - 峇厘島

潘迪華 - The Isle of Puleu Bali

I found love beneath an Indonesia moon
A love that meant so much to me
It was a South Pacific paradise
The isle of Pulau Bali

So many promises and plans we made
we vowed to live eternally
Upon the island that was made for love
The isle of Pulau Bali

I've been in love before
but never ever just like this
I've never known before
this wilderness comes with every lovely kiss

Soon I must leave my Indonesia isle
and sale away across the sea
But I will come back to my love again
My love on Pulau Bail

Pulau Bali Pulau kesenian
Kebanggaan 印度尼西亞,
Berkat peninggalan purbakala
Mengunjungi Pulau Bali

2009年10月10日 星期六

高山青 / 阿里山的姑娘 / 綠水青山

張德蘭 - 高山青
作詞: 鄧禹平

高山青,澗水藍,
阿里山的姑娘美如水呀,
阿里山的少年壯如山。
啊... 啊...
阿里山的姑娘美如水呀,
阿里山的少年壯如山。

高山常青,澗水常藍,
姑娘和那少年永不分呀,
溪水長為著青山轉。

顧媚 - 阿里山的姑娘

鄧麗君 - 阿里山的姑娘

蘇珊 - 高山青

謝雷、呂珊 - 高山青 / 娜奴娃情歌

卓依婷 - 阿里山的姑娘 (Maiden of Alisan)

阿里山的姑娘

talent show 阿里山的姑娘

麗莎 - 綠水青山 (粵語)

2009年10月9日 星期五

係唔係嘅啫

盧海鵬、李麗霞 - 係唔係嘅啫

鄭君綿、鄭幗寶 - 係唔係嘅啫

2009年10月8日 星期四

琵琶行

呂珊、廖寶瓊 - 琵琶行

新馬師曾、曾慧 - 琵琶行

2009年10月7日 星期三

握別的時候 / 知心話 / Sad Movies

鳳飛飛 - 握別的時候

我怎能捨得放開了你的手,這一聲再會不知要等多久,
我昨夜曾想過淚水不要輕流,誰知道這個時候忍住淚水,已不能夠。

愛情的誓言句句我都接受,只怕把懷念遺落在離別後,
就讓心中暖流通過我們的手,希望它能夠給我留點溫情,讓我消愁。

喔喔喔在那握別時候,此情到盡頭,
喔喔喔今夜你我分手,此情到盡頭。

愛情的誓言句句我都接受,只怕把懷念遺落在離別後,
就讓心中暖流通過我們的手,希望它能夠給我留點溫情,渡過深秋。

櫻花 - 知心話

Sue Thompson - Sad Movies
Music & Lyrics: John D.Loudermilk

Sad movies always make me cry
He said he had to work so I went to the show alone.
They turned down the lights and turned the projector on.
And just as the news of the world started to begin,
I saw my darling and my best friend walk in.

Though I was sitting there they didn't see.
And so they sat right down in front of me.
When he kissed her lips I almost died.
And in the middle of the color cartoon I started to cry.

Oh-oh-oh sad movies, always make me cry.
Oh-oh-oh sad movies, always make me cry.

And so I got up and slowly walked on home.
And mama saw the tears and said, "What's wrong?"
And so to keep from telling her a lie,
I just said "Sad movies make me cry."
Oh-oh-oh sad movies, always make me cry.
Oh-oh-oh sad movies, always make me cry.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sad movies, make me cry.

2009年10月6日 星期二

多多福 / 邊個話我肥 / 邊個話我傻 / 大戰精武門 / 旱天雷

朱咪咪 - 多多福 (邊個話我肥)

盧海鵬 - 邊個話我傻
粵曲小曲流行曲演唱會

蔡麗貞 - 蔡麗貞大戰精武門
作詞:蘇翁

精武門,威震在武林,
精武門的,拳擊,在天下有名,
仁慈創辦者霍元甲人懷義,
但被人暗殺了,激憤眾徒兒,
嗰個五哥個名叫做陳呀真,
佢為人義氣,心中生氣,
遠走窮鄉,為找仇家,獨個單身去呀復仇。

荃灣呢有個蔡麗貞,
我拳頭如斗,通街收債,大似老虎蟹,
但人人崇拜皆因當初我真正威,
我把啲惡爺,大打特打,打得個個走出街,
蔡麗貞呢次向陳真談冠,
呢呢呢呢未講就打,迷蹤拳出,
動手動腳,大顯神威,蔡麗貞呢大戰精武門。

鄭錦昌 - 馬永貞大戰精武門 1973

高胡: 蔡珮錞
前金國中音樂班演奏
指揮: 黃正銘
2003-2-20 高雄文化中心至德堂演出

2009年10月5日 星期一

小小羊兒要回家

費玉清 - 小小羊兒要回家

姚蘇蓉 - 小小羊兒要回家
作詞:秦冠 作曲:姚敏

紅紅的太陽下山啦,依呀嗨 呀嗨,
成群的羊兒回家啦,依呀嗨 呀嗨。

小小羊兒跟著媽,有白有黑也有花,
你們可曾吃飽啊,天色已暗啦,
星星也亮啦,小小羊兒跟著媽,
不要怕不要怕,我把燈火點著啦。
呀嗨 呀嗨 呀嗨

卓依婷 - 小小羊兒要回家

張露 - 小小羊兒要回家

2009年10月4日 星期日

小小世界 / 世界真细小 / It's a Small World

楊千嬅、光良 - 小小世界 (國/粵語)

微笑臉上寫,淚水眼中貼,
害怕會消滅,希望來迎接,
這一切,這一切,沒分別該了解,
這是小小的世界。

月亮和太陽,一樣有一個,
每一個笑容,都換來和諧,
山多高,水多深,我們都在連結,
這是小小的世界。

這是一個小世界,這是一個小世界,
這可愛的小世界,來分享一切。

幾公里不再重要,笑定會跟風遠飄,
當口語失作用了,笑令你,嘴巴不再小。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

人人常歡笑,不要眼淚掉,時時懷希望,
不必心裡跳,在那人世間,相助共濟,
應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

小小世界開幕典禮 It's a Small World Grand Opening

Twins、梁洛施、Boy'z、關智斌、鄭希 - 世界真細小 (粵語)

鳳飛飛 - 世界真细小 (國語)

關正傑 - 世界真細小 (粵語)
作曲:Richard Sherman/Robert Sherman
填詞:黃霑

人人常歡笑,不要眼淚掉,
時時懷希望,不必心裡跳,
在那人世間,相助共濟,應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

又有陽光照,兼有朗月耀,
良朋同歡聚,相依相對笑,
萬里難隔阻,心裡情長照,應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

夜裡群星照,反照世事妙,
奇妙人間樂,我哋樂遙遙,
在那人世間,守望相看,應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

遙遙人相隔,心裡不傷焦,
萬里連心路,用愛做長橋,
路遙難隔阻,千里共你我他,應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小而妙俏。

人人常歡笑,不要眼淚掉,
時時懷希望,不必心裡跳,
在那人世間,相助共濟,應知人間小得俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小玲瓏又妙俏。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,嬌小玲瓏又妙俏。

地球如此細,紛爭不應當,
人類如兄弟,不應分你我,
人情同四海,千里亦一家,應該無須分彼我。

世界真細小小小,小得真奇妙妙妙,
實在真係細世界,應知人間小得俏。

陳雋鶱 Phoebus Chan 鋼琴演奏 - 世界真细小

2009年10月3日 星期六

月亮代表我的心 The Moon Represents My Heart

鄧麗君 - 月亮代表我的心

劉家昌 - 月亮代表我的心

費玉清 - 月亮代表我的心

蔡琴 - 月亮代表我的心
蔡琴不了情2007經典歌曲香港演唱會

羅大佑 - 月亮代表我的心
2006年99靜坐 凱達格蘭大道

蔡幸娟 - 月亮代表我的心

關菊英 - 月亮代表我的心

梅艷芳 - 月亮代表我的心(95勁歌頒獎禮)

張國榮 -月亮代表我的心
跨越97演唱會

任賢齊 - 月亮代表我的心

甄妮 - 月亮代表我的心

齊秦 - 月亮代表我的心

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
我的情也真,我的愛也真,月亮代表我的心。

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
我的情不移,我的愛不變,月亮代表我的心。

輕輕的一個吻,已經打動我的心,
深深的一段情,教我思念到如今。

你問我愛你有多深,我愛你有幾分,
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。

古巨基、周慧敏 - 月亮代表我的心

Phoebus Chan 月亮代表我的心 (抒情鋼琴版)

Kenny G - The Moon Represents My Heart (music)

2009年10月2日 星期五

鐵血丹心

羅文、甄妮 - 鐵血丹心

朱咪咪、黎耀祥 - 鐵血丹心
咪咪咪玩嘢2008演唱會

羅文、甄妮 - 鐵血丹心 (1984)

翁美玲、黃日華 - 鐵血丹心 (1983)

2009年10月1日 星期四

無情夜冷風

許冠傑 - 無情夜冷風
'90 香港情懷演唱會

無情夜冷風,吹散熱情夢,
含淚對孤燈,痴心錯恨種,
情缘如霧散,戀愛多變幻,
獨念往日情,淒酸透心間。

懷仁空悲嘆,悵惘心冷淡,
月夜暗自彈,傷心滿淚眼,
無情夜冷風,吹散熱情夢,
含淚對孤燈,痴心錯恨種。

情缘如霧散,戀愛多變幻,
獨念往日情,淒酸透心間,
懷仁空悲嘆,帳惘心冷淡,
月夜暗自彈,傷心滿淚眼。

許冠英 - 無情夜冷風

許冠英 - 無情夜冷風 / 夜雨聲
咪咪咪玩嘢2008演唱會