2013年2月27日 星期三

天賜良緣 / Radio 好知己 / I Only Wanna Be With You

 
馮偉棠 - 天賜良緣
 
雲中翡翠,青天碧海新月現,
瓊姿一見痴心,顛倒朝夕念,
情人密約會面,緣分不淺,
梅花初放,笑傲雪霜誇絕艷,
孤芳早佔春先,惜花傾醉幽香片片。
 
樑間雙飛相宿相樓堪慕羨,
名花解語春宵得許心內願,
銀瑭綠柳蕩漾,明月娟娟,
難得相約細道寸衷心歴亂,
知心千里相牽,春風解意穿針引線。
 
衣香鬢影今宵見,娥眉含情默默傳
翠柳如眉紅顏艶絕色,秀麗如畫裡仙。

良宵私話天香爭比花月艶,
同心綰結終身廝守雙下願,
盟言共証月下,同效雙鴛,
情深一片似鰜與鰜暮徬,
一生相愛相戀,感激天賜一雙美眷。
 
溫兆倫 - 小小大男人
作詞:溫兆倫
作曲:Mike Hawker / Ivor Raymonde

真心真意都應該 I love you so,
癡心一片天光天黑一樣做,重有大細事務成屋高,
能心中高興我就覺得真易做,
全因 I love you so,可惜關心你不知道。

真心真意都應該 I love you so,
腰酸骨痛天光天黑一樣做,定要令到樣樣成績高,
如觀音兵我做到死都願做,
全因 I love you so,可惜關心你不知道。

始終你偏不知道,至會令我心火燥,
行埋去摑佢兩巴,莫當佢是有寶。

Now listen honey
今天一切都應該 you love me so,
家中一切今天開始不願做,
係你負責服務 I don't know,
不准偷懶要學我一樣做,做得應該更加好,
威番一威要補番數。

唉,天公你知不知道,她一發威話我嘈,
爬埋去摑我兩巴,話我確係無譜。

Now listen honey,
今天知錯都應該 I love you so,
家中一切今天開始應份做,
讓我負責服務成績高,即刻吩咐我定會不斷做,
做得應該更加好,應該都可以補番數。

完全皆因皆因 love you so,一心一意可終老。
 
 
許冠傑 - Radio好知己
作曲:Mike Hawker/Ivor Raymonde
作詞:林振強

由天光開始,天天都跟它共渡,
隨它的音波,一起穿梭千段路,
行雷或者陰天,凌晨三點,
仍可跟它去,跳入那些音樂路,
和它相當要好,R-A-D-I-O Radio。

心中假使抑鬱,東西不願做,
旁邊的它,即刻知應該怎樣做,
連忙大聲高歌,豪情的歌,
來驅使心裡,再度爆出勁度,
常關心想我好,R-A-D-I-O Radio。

當天你總喜歡跟我,同行同攜Radio Oh,
沿途浮雲紅日綠草,也說你是最好。

Oh,Whoa,Oh,光陰匆匆,今天只得孤獨路,
還好身邊的它,始終一起共渡,
平凡日子中央,寒流中央,
仍高歌使我,有力再跨千段路,
常關心想我好,R-A-D-I-O Radio。

當天你總喜歡跟我,同行同攜Radio Oh,
沿途浮雲紅日綠草,也說你是最好。

Oh,Whoa,Oh,光陰匆匆,今天只得孤獨路,
還好身邊的它,始終一起共渡,
平凡日子中央,寒流中央,
仍高歌使我,有力再跨千段路,
常關心想我好,R-A-D-I-O Radio。

常關心想我好
好知己,好知己,好知己,好知己,
R-A-D-I-O Radio。
 
 
Dusty Springfield - I only want to be with you
 
I don't know what it is that makes me love you so
I only know I never wanna let you go
'Cos you started somethin' oh can't you see
That ever since we met you've had a hold on me.
It happens to be true
I only want to be with you

It doesn't matter where you go and what you do
I wanna spend each moment of the day with you
Oh look what has happened with just one kiss
I never knew that I could be in love like this
It's crazy but it's true
I only want to be with you

You stopped and smiled at me
asked if I'd care to dance
I fell into your open arms
and I didn't stand a chance

Now listen honey
I just wanna be beside you everywhere
As long as we're together honey I don't care.
'Cos you started somethin' oh can't you see
That ever since we met you've had a hold on me
It happens to be true
I only want to be with you

3 則留言:

  1. 流浪者 - 陳百強
    www.youtube.com/watch?v=Pb9BIaH1TwI

    追追趕趕過去踏盡崎嶇道路
    紛紛憂憂過去劃下千千問號
    難道百步內 無芳草
    多多少少暗處或引起些嫉妒
    而終於不跌倒 皆因得到你肯鼓舞

    翻翻滾滾過去望盡灰灰夜霧
    瀟瀟洒洒過去藉著星光覓路
    流浪我路上 尋芳草
    歡歡喜喜我接受到幾多羨慕
    從心窩中叫好 皆因得到你肯鼓舞
    #
    想到那天的我 曾徘徊在半途
    誰人如你無言用目光 叫我遠望最高
    將一生探討

    奔奔跑跑每個幻夢傾心力做
    山山水水處處盡是康庄大道
    誰懼怕路上 無芳草
    辛辛苦苦也要突破最高限度
    從不擔心跌倒 皆因得到你肯鼓舞

    repeat #

    從不擔心跌倒
    有你在有你在
    誰個會怕上青天高

    回覆刪除
  2. 七朵花(7Flowers) - I only want to be with you (國語)
    www.youtube.com/watch?v=-qojgYr68cY

    我不敢相信我竟为了爱改变
    看星座杂志数著花瓣一片片
    自从那天和你 对上眼
    我食不下燕心不在焉被沦陷
    只想在你身边
    I only want to be with you

    我知道爱你这件事情很危险
    有多少眼睛等著看我被消遣
    好想在你身上 贴上标签
    不准你目光突破我的封锁线
    爱有时很讨厌
    I only want to be with you

    我可以很狂野
    也可以变成小甜甜
    就算每天对自己说抱歉
    为了你都情愿

    总会有一天
    最后我们要幸福的说再见
    像日剧情节停在最美丽的画面
    所以认真温习 每一天
    我要你爱我比昨天都多一点
    什么都摆一边
    I only want to be with you

    我可以很狂野
    也可以变成小甜甜
    就算每天对自己说抱歉
    为了你都情愿

    我承认最后要幸福的说再见
    像日剧情节停在最美丽的画面
    所以认真温习 每一天
    我要你爱我比昨天都多一点
    只想在你身边
    I only want to be with you
    I only, I only, I only want to be with you

    回覆刪除
  3. 張德蘭 - 點解不可以 1978
    www.youtube.com/watch?v=22YQVi1QHVA
    人家點講我總之不當一件事
    人家點諗法總之不當一件事
    無謂事事來解釋 總之知道我做我呢件事
    係基於真理想 問點解不可以

    人家點睇我總之不當一件事
    人家點阻我總之不當一件事
    人地要毒罵有何相干 總之知道我做我呢件事
    係基於真理想 問點解不可以

    你你話我發夢 貫徹我理想最合時
    從來未計成就係點 你咪理我做斷手指

    不必驚佢
    點樣講我總之不當一件事
    人家點諗法總之不當一件事
    無謂事事來解釋 總之知道我做我呢件事
    係基於真理想 問點解不可以

    係基於一生好理想 問點解不可以

    回覆刪除