2009年5月9日 星期六

禪院鐘聲 / 新禪院鐘聲

陳百強,張學友 - 禪院鐘聲


張偉文 - 禪院鐘聲

雲寒雨冷,寂寥夜半景色淒清,
荒山悄靜,依稀隱約佛堂頌經,
鐘聲驚破夢更難成。

是誰令我愁難罄,悲莫罄,
情如泡影,鴛鴦夢,三生約,
何堪追認,舊愛一朝斷,
傷心哀我負愛抱恨決心逃情。

禪院蕭蕭嘆孤影,
仿似悼語哀聲泣血夜半鳴,
隱居澗絕嶺,菩提伴我苦敲經,
凡塵世俗那堪復聽,情似煙輕,
禪心修佛性,夢幻已一朝醒。

情根愛根,恨根怨根,春花怕賦詠,
情絲愛絲,愁絲怨絲,秋月怕留情,
情心早化灰,禪心經潔淨。

為愛為情恨似病,對花對月懷前程,
徒追憶,花月證,
郎人負我,你變心負約太不應,
相知當初枉心傾,怨句妹妹你太薄倖,
禪院鐘聲,深宵獨聽,
夜半有恨人已淚盈盈。

蓋鳴暉 - 禪院鐘聲

小神鷹 - 禪院鐘聲

劉珺兒 - 禪院鐘聲

明珠姐妹 - 禪院鐘聲

朱莉莉 - 禪院鐘聲

張衛健 - 新禪院鐘聲

鄭少秋 - 新禪院鐘聲

麗莎 - 禪院鐘聲

郭炳堅 - 有苦無路訴

古箏:禪院鐘聲

27 則留言:

  1. 鄭錦昌 - 禪院鐘聲(舊版)
    www.youtube.com/watch?v=hG0yP1YEJc0

    逃禪削髮 為酬物化卿呀卿
    悲卿喪命 獨留恨怨聲
    日對亡靈 前緣莫礊 唉不復聽
    前緣似冰清 她生再訂 今生莫證
    魂歸索命 負你非本性 莫怨我是忘情

    是非我自明 莫瞞人卻辨說聲聲
    是旁人作弄卿切勿聽 言語不清
    內心暗驚 內心暗驚
    瀟湘冷靜
    唉愁牽愛卿 愁牽愛卿
    悽酸我淚盈盈
    郎心似冰清 殘枝君不再認

    * 我心似冰清 眾香我未移情
    梵宮中邀佛證 蒲團佛證
    那可亂訴心聲
    你我癡心中了病 前因非輕
    他生再訂 念我冷落凡語叙前程 *

    ( 重唱 * 2次 )

    回覆刪除
    回覆
    1. 呂達《禪院鐘聲》粵語
      歌詞有幾個字改動
      http://my.tv.sohu.com/us/63267654/59096780.shtml

      刪除
  2. 禪院鐘聲2
    蓋鳴暉
    https://www.youtube.com/watch?v=EM37v0HiDXc

    蓋鳴暉 - 禪院鐘聲 (明愛歌詞版) (電視MV)
    https://www.youtube.com/watch?v=CvgEBroNha0

    七彩濟公傳之 濟公捉鬼(新馬師曾 陳寶珠 蕭芳芳)
    www.youtube.com/watch?v=czCfLiW71I0

    回覆刪除
  3. 王沙.野峰-新禪院鐘聲 (不同歌詞)
    https://www.youtube.com/watch?v=7hcff9-Cwhc

    回覆刪除
    回覆
    1. 野峰《新禪院鐘聲》粵語,填詞:王瑜(1969年)
      蒲團削髮 我為着我個令呀令
      令令佢貪靚 愛着個高佬興 實在呀無情
      前言相愛不復聽 對我冷冰冰
      她生得靚 可惜無情
      貪錢又愛靚 是佢嘅本性
      嫌我冇錢而忘情
      是非呢我自明 佢逢人就叫打令
      搞到我就嚟發神經 佢行為已不整
      害咗愛卿 我叫聲愛卿 腦筋要冷靜
      提醒愛卿 嗰個高佬興 妻妾滿城
      我心似冰清 殘枝卿不再認 哎
      *死心愛個高佬興 拋棄我嚟移情
      我剃光頭 我唸佛經
      唸唸佛經 也可為我心清 也可醫我心中病
      我得閒唸經 我不談愛情
      從今以後唸經度前程*
      [重唱*]

      刪除
  4. 獄門怨 - 尹光
    www.youtube.com/watch?v=p7gzEUnDEoU

    回覆刪除
  5. 潮汕歌 (MTV 4)
    www.youtube.com/watch?v=3oZCnjPbVzw

    回覆刪除
  6. 靈山鐘聲 : 林雲:唱 (潮州歌)
    www.youtube.com/watch?v=Xyok5vj8bTk

    回覆刪除
  7. 尹光 - 柴米夫妻
    www.youtube.com/watch?v=B6PuKaz67SI

    回覆刪除
  8. 賭仔回頭 鄧寄塵
    www.youtube.com/watch?v=QgdI3gn3UWU

    回覆刪除
  9. 盅惑佬寻春
    http://nostalgicrecord.com:88/forum.php?mod=viewthread&tid=42491&highlight=%D1%B0%B4%BA

    回覆刪除
  10. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  11. 王沙《看破世情》潮州話
    https://www.youtube.com/watch?v=qrXxROP1rHk

    回覆刪除
  12. 粤韵妙音——百行孝为先
    http://v.youku.com/v_show/id_XNDQ0NDc3ODQ=.html?spm=a2h0j.8191423.module_basic_relation.5~5!2~5~5!5~5~5~A#paction

    回覆刪除
  13. 樓頭怨 李燕萍 (粵)
    www.youtube.com/watch?v=EmvLJ-_iwbw


    回覆刪除
    回覆
    1. 李燕萍《樓頭怨》粵語,填詞:衛禹山(1973年《生藕滿場飛》大碟)
      寒雲鳥宿 月兒落至西霜滿天
      江楓送面 并漁家炊煙 互對愁眠
      樓頭怨呢秋後扇 自信情緣化煙
      春光消逝 天多幻變 樓西思念
      若有問訊復作雙飛燕 恨也已是難眠
      眼望穿不月呀圓 望重逢要月上西邊
      鳳求凰缺乏牽引線 憑欄倍心酸
      梨花風雨暴變 明月似水 夢夜到身邊
      聚首故苑 蝶花對戀 春花嬌透妾亦艷
      情絲永牽 郎心永堅 花間嬉戲繞裙前
      郎須速返故苑 毋使芳心掛念
      *負愛負盟負我願 記憶往日纏綿
      蘭閨中 不復見 郎時別矣 送君淚染江邊
      懺悔敲磬拜佛殿 晨昏燒香 鮮花奉獻
      恨怨以後同作霧與煙*
      [重唱*]

      刪除
  14. 黃家寶《思鳳侶》粵語,撰曲:朱頂鶴(1972年梁醒波、李燕萍等《接財神》合輯)
    憑欄怨句 玉容易老堪唏噓
    哎金烏已墜 疾如逝水 傷心欲訴憑誰
    難忘舊愛思鳳侶 自嘆情緣化虛
    只見烏鴉一聲 天真多樂趣 仍須思愛類
    尚有伴侶並翅雙飛燕 偏偏使我自嘆怨命罄如
    我若癡心欲碎 望團圓 似夢幻空虛
    望重逢 更是恐怨懟
    徘徊冷香車 零花飄亂絮
    還遇惡風暴戾與慘摧
    獨守故居 望卿也歸家再共聚
    情深似水 閒花X取 應知我X門開
    還須卿返故居 毋使君心掛慮
    為愛為情未意遂 憫卿永日常隨
    蘭開中 思伴侶 和諧共與
    兩家立志守貞軀 耿耿於心志未遂
    求得卿許 出雙入對
    共你以後同作伴長隨

    回覆刪除
  15. 鄧寄塵、白鳳英《宋江大鬧烏龍院》中段(10:18-11:31),粵語,撰曲:鄧寄塵(1992年《詼諧粵曲:新潮爛賭二》專輯)
    女:總之我死去你博甩身 告親你就頭暈
      我閻惜嬌 不用震
      船埋大塹 買Win又過三關
      有晒總數落注人 你如果郁親 一於話你
      犯法至大唯你是頭人
      大家走領又甩身 有贓有證為憑
      皮包呢 揼有綠印
      明明話借 鬥遮賀馬頂分
      證據穿針有路尋
      聰明者私奔 天知犯法
      若判重罪無帶是爺問
    https://www.youtube.com/watch?v=egWA07VMOz0


    鄧寄塵、吳美英《後母教女》中段(10:14-10:39),粵語(1993年《詼諧粵曲:追女仔/後母教女》專輯)
    女:媽你毋庸再勸 我實難受染的污點
      我哋家規要念 不應沾污有錢就變遷
      應該守禮自愛求全成全
    https://www.youtube.com/watch?v=_BdTM7M7lP0

    回覆刪除
  16. 新馬師曾、陳寶珠、蕭芳芳,粵語(1965年電影《七彩濟公傳之濟公捉鬼》插曲)
    陳:你慈航濟世 為何害我好嬌妻
      你居心太厲 佢一朝產了孩提我便喪妻
      他朝邊個育養提攜實慘悽
    新:你實難共佢同諧並蒂 我應限制
      只為為人難與妖 焉得婚姻強繫
      因他根本一玉兔 向你迷侵應殺斃
      他日待佢子出世 抱他歸去慢再養育提攜
    蕭:佢本一對好夫妻 應該要白髮雙眉齊
      不該誕生下了孩提 便要歸西
      你是慈航濟世 佢為酧報深恩
      致有人妖相結並蒂 其實佢都並未有心虧
    陳:我願將你𠱓 望釋我妻 屈膝先向你下跪
    新:你毋須再𠱓 難釋你妻 因她經已命垂危
    蕭:鈴應該請你解 鈴皆因經你繫
    陳:我為救娥眉願叩跪 拚教血浴塵泥
    新:你情偏多 我心自愧 但係孩兒面世
      佢即命喪歸西 蕭:我心中不忍佢歸西
      我也要相幫佢叩跪
    陳:如他歸西 我跟他逝世 新:你莫再跪我超生活你妻


    張慧《有苦無路訴》粵語(1974年《分飛燕/你是星星愛月亮》大碟)
    捱窮米又冇 個老婆又掟煲 呢點算好
    走去搵工又冇咗路 一於走去學人賣雪糕
    乜都起價賣嘢惡撈
    我從前係富豪 時來運到 有幾間大舖
    最弊時常好賭 搞到周身債務 嘩認真恐怖
    個蠻妻不守婦道 真係令我心苦惱
    認真激氣共佢斷絕來往就掟煲
    真真碌眼吹鬚 搞到戴綠帽 激到我肺癆
    幾番我呷大醋 佢就移情另嫁鬼佬
    我就時時 有苦冇路訴
    佢仲人似懶風騷 係人都可以亂抱
    害我萬字最喜歡賭
    不論大賭細賭 亂賭猛賭 一於猛咁捕
    輸到房屋欠租 人衰到冇譜 認真苦惱確係糊塗
    從今應該戒賭 而家應搵嘢做
    (唉,一日都係嗰啲衰鬼號碼,累死我咯)
    *二四二零二四二 四三四二零二零
    零七三 三二四 零零二四 四三二四三七三
    三三七三四七三 四四七三四四二
    零三七三 七三二四 二四四二零四六四三*
    [重唱*]
    https://www.youtube.com/watch?v=JMF4oa6ixzA
    (郭炳堅亦有唱,收錄於1974年《分飛燕》雜錦碟。尹光《柴米夫妻》亦與本曲同詞,收錄於2013年《尹光龍咁威演唱會》Karaoke專輯)


    郭炳堅《有苦無路訴》粵語(《追龍》專輯)
    捱窮我米又冇 個老婆又掟煲 呢點算好
    走去搵工又冇路 一於走去學人賣雪糕
    乜都起價賣嘢真係惡撈 實惡撈
    我從前係富豪 時來運到 有幾間大舖
    最弊時常好賭 搞到周身債務 嘩認真恐怖
    嗰個蠻妻不守婦道 真係令我心苦惱
    認真激氣共佢斷絕來往就掟煲
    真真碌眼吹鬚 搞到戴綠帽 激到我肺癆
    幾番我呷大醋 佢就移情另嫁鬼佬
    我就時時 有苦冇碇訴
    佢仲人似懶風騷 係人都可以亂抱
    害我萬字最喜歡賭
    不論大賭細賭 亂賭猛賭 一於猛咁捕
    輸到房屋欠租 人衰到冇譜 認真激氣確係糊塗
    從今應該戒賭 而家應該搵嘢做
    *為愛為情太不應 冇錢你就無前程
    人當初我真任性 錢財亂揈 按摩又去搵女傾
    依家知錯我清醒 最怕搞出愛滋病
    而家好興 呢種係絕症 願世界上男人盡快醒*
    [重唱*]
    https://www.youtube.com/watch?v=2MrYO7Vilxg


    李鍵莨《激氣丈夫》粵語,填詞:周運揚(《追龍》專輯)
    捱窮米又冇 個老婆又掟煲 呢點算好
    搵工又冇咗路 一於走去學人賣鋼煲
    乜都起價賣嘢真係惡撈 實惡撈
    我從前係富豪 時來運到 有幾間大舖
    最弊時常就好賭 搞到周身債務 嘩認真恐怖
    嗰個蠻妻不守婦道 佢令我心苦惱
    認真激氣共佢斷絕來往就掟煲
    真激心碌眼吹鬚 搞到戴綠帽 激到我肺癆
    幾番我呷大醋 佢移情就另嫁鬼diu佬
    我就時時 都有苦冇碇訴
    佢仲人似懶風騷 係人都可以亂抱
    害我萬字最喜歡賭
    不論大賭細賭 亂賭猛賭 一於就猛咁捕
    輸到房屋欠租 人衰到冇譜 認真苦惱確係糊塗
    從今戒賭 而家應搵嘢做
    (做是做犯法嘅嘢 我絕對唔做嘅)
    *不須恥笑我懶清高 偷呃拐騙絕唔做
    人積福得善報 時來運到 咁啱運氣轉番好
    買架Benz與金撈 引到個衰婆會仰慕
    轉意回心歸家 夫妻再做 莫再以後嗌交夫妻掟煲*
    [重唱*兩次]
    https://www.youtube.com/watch?v=x62ZeloP-9U


    劉一帆、盧海鵬、江毅,粵語(1975年電影《蠱惑佬尋春》插曲)


    鄧寄塵《賭仔回頭》粵語(1982年《大排檔》專輯)
    (阿媽,肚餓,阿媽
    爸爸,我肚餓啊
    咪嘈啦,肚餓,你估餓死你咩。唉,你話死唔死,唉)
    牙牀冷晒 寂寥又覺孤清清
    個衰婆佢認 一個人去澳門探愛卿
    買包手信話當人情
    原來在澳門 無錢被扣張身份證
    望拿錢救兵 輸晒番攤 不要命
    輸晒骰寶 也都未罄
    怕只怕個荷包驚冇命
    我悔恨係要娶啱佢
    金山都散盡晒 試問誰個同情
    (唉,娶着呢啲咁嘅爛賭婆,你話死唔死吖)
    爛賭冇日停
    (賭少一陣呢,佢都唔得嘅)
    佢逢人便說輸清 對旁人話夫最任性
    情愛拋清
    (呢掉低啲仔女,咁你話幾慘呢。乜都唔理,一味掛住賭)
    剩低兩丁 掉低兩丁 通宵呼叫冇晒命
    佢唔聽喊聲 唔知我聲 心酸到黎明
    唔該追到上京 唔應追到博命
    (爸爸,肚餓
    唔好嘈,嗰個衰婆唔喺庶啊
    唔係呀,婆婆喺度呀
    唔係嗰個婆婆呀,你老母呀。真係你,實死喇。唉,呢嗱我)
    *日揍夜捱實冇命 女人最無情
    唔出聲陰毒性 連埋大紮 美金玉器一鋪清
    丟低一堆豆丁 要我洗刮咁絕情
    財產花清 仔女命定 望佢注重回意快回程*
    [重唱*兩次]


    尹光《獄門怨》粵語,填詞:朱粉祥(1991年《ABC小姐》專輯)
    唉重重獄劫 令人自覺驚 啊悲嘆聲
    悲聲怨命 此刻竟在獄籠恨怨聲
    聲聲好似暴雨長鳴
    是誰令我囚牢困 唉悲莫聽
    囚牢隻影 嬌妻不再認 傷心珠淚罄
    由天公注定 我問句蒼天不應
    此刻竟在獄裏抱恨怨天徒形
    念嬌朝朝嘆孤清
    好似落雪飛霜驚怕玉鳥鳴 彷彿已亂性
    迷迷似亂了心聲 迷迷似亂了本性
    人情似煙輕 咸苦今盡領 歷盡了悽清
    淚影化冰 淚影化冰 天公太無情
    人間怨聲 人間怨聲 今宵我獨無形
    何必偷偷怨聲 何必偷偷怨命
    (唉 所謂早知今日 又何必當初呢)
    *佛法慈航命注定 與嬌注定離別情
    從心聲悲復罄 重重歷劫 到此獄裏孤清清
    朝朝泣血寄心聲 晚晚悲歌嘆夜靜
    蟲聲哭聲 悲歌夜瞑 獄裏已是埋姓又埋名*
    [重唱*兩次]
    http://music.sanook.com/music/song/4SuMPKgCkZ_dvUeCM0Jrig==/lyric/


    蓋鳴暉,粵語(2003年6月無線《明愛金禧暖萬心》演唱)
    *為愛為人為救病 愛心捐獻未能停
    憑醫院醫病困 憑明愛 社區贈暖最溫馨
    今天金禧獻歌聲 各界率先去讚詠
    全港歡聲 都得和應 萬個抱負明愛事能成*
    [重唱*]


    方展榮《靈山回首》潮州話,填詞:吳茂銓
    決心遁入 我遁入靈山門
    荒山修煉 遍遍經法也難消除
    飲盡甘露舊情也難忘
    孤山茫茫月朦朧 喃嘸佛 佛喃嘸
    今生未曾空 何時修得 菩提正果
    鐘聲輕敲聲聲催人愁恨難消
    蓮花池中有幾蕾 風吹草動心也動
    借問一聲菩薩 你為何不憐我苦心
    我靜修總難解脫
    識破紅塵 誠心修佛心 流盡相思淚
    我堅心向佛 誠心向佛 喃嘸阿彌陀
    禪心已成 六欲已清 佛法在心胸
    除卻辛酸苦 行進陽關路
    *春來重見花又開 一點誠心通上界
    一盞燈照光明 情愛雖深 卻是換來一場空
    山盟海誓也告終 今朝覺醒不太遲
    情根已斷 遁入空門 菩提相伴行入靈山門*
    [重唱*兩次]

    回覆刪除
  17. 尹光《禪院鐘聲》粵語(1981年《新潮光緒皇夜會珍妃》專輯)
    無情碎折 玉人莫怨東風
    天公作弄 別離恨滿胸 恨緒無窮
    藍田玉種春日暖
    徒勞記憶 鴛鴦美夢
    一朝斷送蘭閨怨鳳
    夜冷悲傷重 復怨冷月朦朧
    我自悲運未逢 是情緣已誤了皆空
    是情苗勸莫悲錯種
    郎似春風 情花不易種
    唯願慰嬌寂寞 繡閨中
    情心兩通 情心兩通 香衾與共
    恨情思已空 緣慳也空 深閨恨重重
    郎心知始有終 驪歌安忍再誦
    我日對畫眉夜對夢 愛嬌美若芙蓉
    庭花香依舊送 情懷盡縱 對天共訴心衷
    最感深愛重 琴音相通 嬌花易種
    伴侶有幸常對月朦朧


    尹光《囚牢自嘆》粵語(1991年《尹光演唱會金曲精華》專輯)
    唉因牢慨嘆 我做人實太膽粗
    恃住識番三兩道 通街走去劫財恃藝高
    偷呃拐騙係我嘅財路
    *註定我難逃劫數 啲官禍又到
    今日被銅牆困倒 恨我失足走錯了路
    更恨啲死黨將我密告 真係王孫遭末路
    憤怒憤怒 我若有朝出冊 拚教誓要報復那無恥狂徒*
    [重唱*]

    回覆刪除
  18. 陳忠《禪院鐘聲》國語(1969年《瀰渡山歌》細碟)
    佛前哀思 懷想妹你情意
    花落水流 眼淚點點滴無限淒迷
    驚嘆情妹永別離

    莫非是天意 從此無緣
    並蒂連理 一片辛酸 暗藏心坎底
    不願再向人提起 

    想我倆過去兩相依
    早晚在一起 甜蜜蜜
    如今空留回憶 景象歷歷

    晴空霹靂 節外生枝 好夢無從續寄
    了卻紅塵 削髮為僧 不被凡俗迷

    情堅愛不移 佛前團蒲盟誓
    願來生與你 比翼雙飛雙棲
    香燈前 研佛理 石爛海枯 前情永不忘記
    地久天長有時盡 此恨綿綿無絕期
    青燈 木魚 日夜研佛理


    謝雷《禪院鐘聲》國語(1973年《我該怎麼辦》大碟)
    雲寒雨冷 深沉夜半景色淒清
    fang山悄qiang 依稀傳來夜半鐘
    鐘聲驚破夢更難成

    是誰害我苦難言 呀愁難言 情如泡影
    如春夢 三生約 化灰塵 舊愛一了斷
    我該知道自古多情空餘恨

    禪院夜夜孤燈影
    孤燈伴我到天明 深居在山中
    菩提伴我xiao shen xin 塵凡世俗一場夢
    情似輕煙 禪心修佛性

    春夢已一朝醒 一花一草 葉柔情絲 風中化陣風
    月滿月缺 葉柔情絲 秋來月正圓
    但願情思苦 在纏繞我心

    *男兒何必被情苦 四海處處是前程
    空回憶 有何用 是人負我 只要我不負人
    何必當初太癡心 落得今朝嘆薄倖
    禪院鐘聲 一聲一聲 夜半癡心人在暗傷神*
    [重唱*兩次]
    https://www.youtube.com/watch?v=nT9-uL_ub34


    鄭錦昌《禪房怨》粵語,填詞:黎浪然(1976年《無情劍》大碟)
    ……空第 鶯悲啼 曾深消逝
    為差今細 恨責已是重迷
    自卑更自危 恨橫然遍獨個香閨
    累情人 要別思痛步計
    回去山西 從此相並蒂
    路直朔風歸
    道中欠安 並摩對親 家書再遲遞
    寒鴉數聲 頻歸太匆 傷心別人迷……

    回覆刪除
  19. 鄭錦昌《禪房怨》粵語,填詞:黎浪然(1976年《無情劍》大碟)
    叢林雨細 月冷風淒
    風霜厲 霧雲低
    恨透禪圍
    前緣已廢 情書空遞 今披剃 塵心消逝
    跪懺今世 恨債已是長迷
    自卑更自危 恨橫然遍獨個香閨
    累情人 要別施痛步計
    回去山西 從此傷並蒂
    路值朔風歸
    道中欠安 病魔對侵 家書再次遞
    寒鴉數聲 魂歸太匆 傷心別還危
    如今荒館永棲 情絲今不再繫
    *今生永依皈 旦宵背誦菩提
    梵宮鐘 聲未細 人憑佛法 恕可踏上天梯
    永遠清香懺拜跪
    禪軒新棲 休齋戶閉 願懺盡情劫在禪圍*
    [重唱*兩次]
    https://www.youtube.com/watch?v=ApHUKk45hFA

    回覆刪除
  20. 梁天及眾星,粵語(1975年電影《蠱惑佬尋春》插曲)
    梁:逃禪削髮 學人唸吓金剛經
      唉金剛救命 妖魔追到入嚟我就惡頂
      心驚佛法無靈
    眾:如來佛法應奉敬 虔誠去聽經
      心清靜 他生未證 禪心當鎮定
    梁:未有本領 又冇帶藥我點定驚
    眾:誠心高聲唱出金剛經 妖魔厲鬼一切盡掃平
      心清理正
    梁:求神我唸句金剛經 喃嘸我未曉要熟性
      來了妖精 眾:禪心修佛證 佛力會捉妖精
    梁:令得我驚 十分惡頂 擔心我性命
    眾:禪院怨聲 何堪再聽 忍看你淚盈盈
    梁:誰悉心中咁驚 危險心先要定
    *眾:此心好似冰清 眾香國亦忘情
      梵宮中 邀佛證 惟憑佛法 要捨舊愛卿卿
      一心一德去敲經 不必憂心你性命
      誠心敲經 妖精盡罄 佛法庇祐何畏坐愁城*
    [重唱*兩次]
    (飾演眾僧有劉一帆、江毅、關聰、吳孟達、盧海鵬五人)
    https://nostalgicrecord.com/forum.php?mod=viewthread&tid=42491&highlight=%D1%B0%B4%BA

    回覆刪除
  21. 任冰兒,粵語(1960年11月電影《七彩金葉菊》插曲1:21:14-1:22:21)
    含愁抱怨 我淚流落滿收宣天
    因我家收寇亂 夫君一去未回我恨對天
    點知一晚夢見佢回旋 淚似涓
    佢自然被那仇人騙 跟國舅毒算
    死在梅林澗峰 屍骨已亂
    我不惜路遠 盤些歸故苑
    萬字將夫訴 京師想念望你能續佢團圓
    https://www.youtube.com/watch?v=6XUSHw08A88

    回覆刪除
  22. 余麗珍,粵語(1961年2月電影《十年割肉養金龍》插曲30:13-31:18)
    娘娘去世 尚留下個孤一訣孫
    空空寄願 忠心一片為求護太子
    我真心一意奉法難填
    又誰料到頻年大旱 災禍變
    云何意旨 饑荒遍地 君X未遠
    夫佢如書竟絕斷 又冇軍餉發
    家中生計沒法再名維持
    https://www.youtube.com/watch?v=TzfORD7oGkA

    回覆刪除
  23. 芳艷芬,粵語,撰曲:吳一嘯(1958年8月電影《梁祝恨史》插曲)
    塵寰永訣 我斷腸自顧土一堆
    蒼天痛恨 未曾並蒂開 遽折良才
    難求慧劍斬斷舊愛
    奇緣已毀 癡心永在
    傷哉當日愛 樓邊空佇待
    欲見不相見癡心佳偶恨遲來
    https://www.youtube.com/watch?v=t5akq3zM8ig

    回覆刪除
  24. 任劍輝、許英秀,粵語,撰曲:李願聞、潘焯(1958年7月電影《桃花仙子》插曲1:10:39-1:11:34)
    任:我遙聞遠處 寺門又報山鐘
      聲聲震動 令人俗意空
      我實覺愚蒙
      情迷慾愛應自控
    許:我亦情緣已空
      蒼天播弄 心中悲痛
    任:晨鐘驚美夢 我願去敲清罄
      遁世禮佛禪院求容
    https://www.youtube.com/watch?v=HVtQVh7rl0U

    回覆刪除