2011年6月20日 星期一

我要對你說



鄧麗君 - 我要對你說
作曲:古月 | 作詞:莊奴

有誰能夠了解我,誰能了解我,
只有那春風知道我,知道我寂寞,
愛的樹,情的花,哪一天才結果,
遠方有人在呼喚,不是呼喚我呀呼喚我。

我要有人來愛我,有人來愛我,
夢幻的青春怕錯過,我要對你說,
愛的樹,情的花,哪一天才結果,
遠方有人在呼喚,不是呼喚我呀呼喚我。

愛的樹,情的花,哪一天才結果,
遠方有人在呼喚,不是呼喚我呀呼喚我,
不是呼喚我,不是呼喚我。


萬沙浪 - 我要對你說


江淑娜 - 我要對你說

1 則留言:

  1. 林小萍《The Love For You》英文(1972年新加坡版Penny Lim & The Silverstones《Kung See Kung See And Happy New Year》英文細碟)
    As I wander through the dark, I think of happy times we had
    Laughing and strolling in the park, watching sweet love that lovers shared
    Romantic too, both me and you, we thought we had a love so true
    But now your love has gone away, far away and not to stay

    Tell me why did you flee from me, first mistake was selfish me
    Won't you forgive me for the past, wrongful deeds just cannot last
    *I need you, what can I do, for all I ever think is you
    Give me the chance to be true, then I'll prove my love to you, the love for you*
    [重唱*]
    All my love for you, all my love for you, all my love for you
    https://www.youtube.com/watch?v=ZfMDLyy6t9k


    余安安《不知怎對我》粵語,填詞:盧國沾(1981年《我怎讓佢知道》大碟)
    庭前樹蔭垂在半天 有花亦有果
    樹下共君相倚相伴 鳥語花香裏樂如何
    寒夜雪落 暴雨風霜 彼此從未經過
    一朝兩家有患難 君你苦困時 不知怎對我

    庭前共有榕樹兩棵 結枝共對鎖
    患難共守一起長大 你我比較又如何
    *無盡歲月 共你一起 韶華容易過
    不知你可有預備 相對衰老時 始終都愛我*
    [重唱*]
    https://nostalgicrecord.com/thread-51049-1-1.html

    回覆刪除