姚莉 - 夢裏的新娘
原曲:I Went To Your Wedding
作曲:Jessie Mae Robinson | 填詞:姚敏
我漫步在樹林,月光層層隱隱,寒風帶來淒清,
那寂寞的心靈,永遠不能安定,我要等待你來臨。
你披著長紗,戴著鮮花,走近到我身旁,
我痴痴地望,默默地想,但願不是在夢鄉。
我靜靜的思量,人生本是夢鄉,忘卻苦痛悲傷,
願夢裡的新娘,從此不離我身旁。
Patti Page - I Went To Your Wedding
I went to your wedding
Although I was dreading
The thought of losing you
The organ was playing
My poor heart kept saying
"My dreams, my dreams are through"
You came down the aisle, wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh, and then whispered goodbye
Goodbye to my happiness
Your mother was crying
Your father was crying
And I was crying too
The teardrops were falling
Because we were losin' you
You came down the aisle, wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh, and then whispered goodbye
Goodbye to my happiness
Oh, your mother was crying
Your father was crying
And I was crying too
The teardrops were falling
Because we were losing you
姚莉 - 往事似雲
原曲:Tennessee Waltz
作曲:Redd Stewart/Pee Wee King
填詞:范文曲
此怨不完,此忙不盡,舊曲頻頻不肯停,
我的人兒呀,你太忍心。
記得那年,一個春天,他人向你訴衷情,
我的人兒呀,離我遠行。
在那夜深人靜,往事片片似雲,
我的心兒呀,何日安寧。
月兒淒清,蟲兒悲鳴,舊歌勾起舊心情,
我的人兒呀,你太忍心。
Patti Page - Tennessee Waltz
written by Redd Stewart and Pee Wee King in 1947
I was dancing with my darlin' to the Tennesse waltz
when an old friend I happened to see.
introduced her to my loved one,
and while they were dancing
my friend stole my sweet-heart from me.
I remember the night and the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost.
Yes I lost my little darlin' the night
they were playing the beautiful Tennessee waltz.
I remember the night and the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost.
Yes I lost my little darlin' the night
they were playing the beautiful Tennessee waltz.
Elvis Presley - Don´t be Cruel
Lyrics & music by Otis Blackwell (1956)
You know I can be found,
sitting home all alone,
If you can't come around,
at least please telephone.
Don't be cruel to a heart that's true.
Baby, if I made you mad
for something I might have said,
Please, let's forget the past,
the future looks bright ahead,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.
Don't stop thinking of me,
don't make me feel this way,
Come on over here and love me,
you know what I want you to say.
Don't be cruel to a heart that's true.
Why should we be apart?
I really love you baby, cross my heart.
Let's walk up to the preacher
and let us say I do,
Then you'll know you'll have me,
and I'll know that I'll have you,
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.
Don't be cruel to a heart that's true.
Don't be cruel to a heart that's true.
I don't want no other love,
Baby it's just you I'm thinking of.
Oh, you're a holiday, such a holiday
Oh, you're a holiday, such a holiday
It's something I think it's worth smile
If the puppet makes you smile
If not, then you're throwing stones
Throwing stones, throwing stones.
Oh, it's a funny game
Don't believe that's all the same
Can't think what I've just said
Put the soft pillow on my head
Millions of eyes can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind
de... de... de... de... de... de...
Yet millions of eyes can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind
Oh you're a holiday, everyday, such a holiday
Now it's my turn to say
and I say you're a holiday
It's something I think it's worthwhile
If the puppet makes you smile
If not, then you're throwing stones
Throwing stones, throwing stones.
Air Supply - All Out Of Love (Live In Canada)
The Ultimate Performance 2004
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I could carry your smile and my heart
For times when my life feels so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong
I want you to come back and carry me home
Away from this long lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too
Does the feeling seem oh so right
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
I'm all out of love, I'm so lost without you
Iknow you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
Edison Lighthouse - Love Grows (Where My Rosemary Goes)
She ain't got no money
Her clothes are kinda funny
Her hair is kinda wild and free
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me
She talks kinda lazy
And people say she she's crazy
And her life's a mystery
Oh, but Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me
There's something about her hand holding mine
It's a feeling that's fine
And I just gotta say
She's really got a magical spell
And it's working so well
That I can't get away
I'm a lucky fella
And I've just got to tell her
That I love her endlessly
Because Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me
There's something about her hand holding mine
It's a feeling that's fine
And I just gotta say
She's really got a magical spell
And it's working so well
That I can't get away
I'm a lucky fella
And I've just got to tell her
That I love her endlessly
Because Love grows where my Rosemary goes
And nobody knows like me