2009年7月23日 星期四

街頭月 (國/粵語)

周璇 - 街頭月
詞: 吳村
曲: 張昊

街頭月, 月如霜,
冷冷的照在屋簷上。
街頭月, 月如霜,
冷冷的照在屋簷上。

母女淪落走街坊, 飢寒交迫,
只得把歌唱, 唱啊唱, 唱啊唱,
唱不盡悲歡離合空惆悵,
唱不盡白山黑水徒心傷。

街頭月, 月如勾,
彎彎的掛在柳稍頭。
街頭月, 月如勾,
彎彎的掛在柳稍頭。

母女相依沿街走, 低頭緩唱唱到淚雙流,
流啊流, 流啊流, 流到了心催腸斷不憂愁,
流到了, 天昏地暗有時休。


麗莎 - 街頭月 (粵語)

看月光,心彷徨,
無情地走過窮家巷,
這玉梳,不再收藏,
窮途只得沿街放。

這夜高歌響空巷,
冀求一曲可將心事講,
看月光,只有滄茫,
誰人會願停留細聽歌人訴?
誰人會傾聽一曲歌人訴?

2 則留言:

  1. 甄秀儀 - 柳絲月影 1977
    https://www.youtube.com/watch?v=DGPnWXLc7oQ

    回覆刪除
  2. 天涯何处觅知音 -- 郑锦昌
    www.youtube.com/watch?v=EpLpPqs6SjQ

    回覆刪除