電影 《美女與野獸》 主題曲
作曲：Alan Menken / 作詞：姚若龍 / 編曲：鮑比達
相處得越久，瞭解得越多，
眼睛犯的錯，經過了時間，被心靈發現。
你看到的我，要比別人多，
真情在面前，誰不會眷戀，任憑它流淚。
誤會到瞭解，相知到相愛，
曾經有失落，也曾經想遠走，愛留我下來。
因為我等待，終於我擁有，
苦換來的甜，讓我們學會，不輕易失望。
讓時間去轉，讓故事去換，
多變的世界，還有兩顆心，守得住永遠，
多變的世界，還有我和你，守得住永遠。
Celine Dion & Terry Bradford - Beauty and the Beast
Live in Memphis
Tale as old as time, true as it can be.
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly.
Just a little change, small to say the least,
both a little scared, neither one prepared,
Beauty and the Beast.
Ever just the same, Ever a surprise,
Ever as before, and ever just as sure, as the sun will rise.
Tale as old as time, tune as old as song,
Bitter sweet and strange,
finding you can change, learning you were wrong.
Certain as the sun (Certain as the sun),
Rising in the east, Tale as old as time,
Song as old as rhyme, Beauty & the Beast.
Tale as old as time, Song as old as rhyme,
Beauty and the Beast.
沒有留言:
張貼留言