2010年1月18日 星期一

萍聚 (國語) / 再見亦是朋友 (粵語)

李茂山、林淑蓉 - 萍聚 (國語)

卓依婷 - 萍聚 (國語)

李翊君 - 萍聚 (國語)
作詞:嚕啦啦 / 作曲:嚕啦啦 / 編曲:廖世錚

別管以後將如何結束,至少我們曾經相聚過,
不必費心地彼此約束,更不需要言語的承諾。

只要我們曾經擁有過,對你我來講已經足夠,
人的一生有許多回憶,只願你的追憶有個我。

鞍安 - 萍聚 (國語)

鞍安 - 萍聚 (國語)

曾航生、何婉盈 - 再見亦是朋友 (粵語)

女︰期望你轉身,與我相斯守,輾轉錯,錯了未願放手,
緣盡我早知,卻也等候,只因你,冷暖自願嘗透。

男︰對你的愛心,亦已看得透,但我知此刻,美夢不會久,
緣份太感傷,盼你多見諒,不相見,免卻日後惆悵。

女︰長夜冷冰冰,每次溫暖後,痴痴愛,我拒絕任你走,
明白你處境,我也得接受,不可說,再見亦是朋友。

男︰看你心痛苦,沒法去補救,,若再不歸家,找不到借口,
凝望你眼睛,有更深感受,,痴痴意,放棄亦未能夠。

女︰寧願我委屈,決意不退後,真的愛,我倆靜候已久,
期望再期望,這裡一個夢,不消散,永遠墮入迷惘。

合︰你我皆痛苦,沒法愛得夠,蜜意低低斟,飲千種美酒。

男︰唯願我留下,愛你千千個晚上。
女︰唯願你,留下。
合︰輕撫你百遍亦未曾夠。

3 則留言:

  1. 萍聚-英文版 - 羣星
    https://www.youtube.com/watch?v=qNr0Z8TfOMs
    I don't wanna know
    what the future is
    All I want is to be here with you
    All love means no promises
    It is but a feeling we all share
    Love is never a lasting thing
    But it is in the hearts of us
    Your love will be in my memory
    I just wish that mine too within yours.

    回覆刪除
  2. 新水調歌頭(再見亦是朋友/萍聚)
    https://www.youtube.com/watch?v=SNUxoz4Sbag

    回覆刪除
  3. 邓瑞霞-萍聚 (粵)
    www.tudou.com/listplay/sykSZ2LewuY/W6uQ6a4ZZrs.html

    回覆刪除