甚麼是愛 / 在你手中把線牽 / Puppet on a String / Un tout petit pantin

櫻花 - 甚麼是愛

鐘玲玲 - 在你手中把線牽
作曲：Bill Martin & Phil Coulter
填詞：辛梵

我等待著那一天，你到我身旁，
我就感到飄飄欲仙，我心甘情願，在你手中把綫牽。

愛情它帶我空中飛旋，我心裡慌張驚險，
愛情它把我推進深淵，一下飛上青天。
我已深深迷戀，也不想再到明天。

我等待著那一天，你到我身旁，
我就感到飄飄欲仙，我心甘情願，在你手中把綫牽。

愛情它滋味永遠新鮮，我心裡又美又甜，
愛情它使我整個改變，寧願給你欺騙，
什麼都看不見，祗隨你飛舞翩翩。

我等待著那一天，你到我身旁，
我就感到飄飄欲仙，我心甘情願，
在你手中把綫牽，在你手中把綫牽。

Sandie Shaw - Puppet On A String

I wonder if one day that, you'll say that, you care
If you say you love me madly, I'll gladly, be there
Like a puppet on a string

Love is just like a merry-go-round
With all the fun of a fair
One day I'm feeling down on the ground
Then I'm up in the air
Are you leading me on?
Tomorrow will you be gone?

I wonder if one day that, you'll say that, you care
If you say you love me madly, I'll gladly, be there
Like a puppet on a string

I may win on the roundabout
Then I'll lose on the swings
In or out, there is never a doubt
Just who's pulling the strings
I'm all tied up in you
But where's it leading me to?

I wonder if one day that, you'll say that, you care
If you say you love me madly, I'll gladly, be there
Like a puppet on a string

I wonder if one day that, you'll say that, you care
If you say you love me madly, I'll gladly, be there
Like a puppet on a string

Like a puppet on a..... string

Sandie Shaw - Un tout petit pantin (法語)

純音樂 - Puppet on a String