2010年4月25日 星期日

我一見你就笑 / 一見你就笑

鄧麗君 - 我一見你就笑
電影 「歌迷小姐」 插曲
作詞:劉而其 | 作曲:冼華

我一見你就笑,你那翩翩風采太美妙,
跟你在一起,永遠沒煩惱。

我一見你就笑,你那談吐舉止使人迷網,
跟你在一起,永遠樂逍遙。

究竟為了什麼?我一見你就笑?
因為我已愛上你,出乎你的預料。

我一見你就笑,你那翩翩風采太美妙,
跟你在一起,永遠沒煩惱。

究竟為了什麼?我一見你就笑?
因為我已愛上你,出乎你的預料。

我一見你就笑,你那翩翩風采太美妙,
跟你在一起,永遠沒煩惱,
我永遠樂逍遙,我永遠樂逍遙。

蔡琴 - 我一見你就笑

張靚穎 - 我一見你就笑

蓓蕾 - 我一見你就笑

葉玉卿 - 我一見你就笑

王力宏、鄧麗君 - 一見你就笑
2010上海世博會 台北館 主題曲

10 則留言:

  1. 郭炳堅 - 發發發
    www.youtube.com/watch?v=EpKy_M5WlfM

    回覆刪除
  2. 陳齊頌 + 森森 - 愛情的溫暖 1969
    www.youtube.com/watch?v=z72legWQmok

    回覆刪除
  3. 嗨!坤甸 (印尼客家歌)
    www.youtube.com/watch?v=PdfV27oeSFI

    回覆刪除
  4. 王愛明-假正經 (粵語)
    www.youtube.com/watch?v=D9bgzAYF9uw

    一心与你谈情,无奈何我要假作心镇静,
    女孩儿太热情,只怕受看轻。

    今宵约我谈情,难道你也应作假镇静,
    你默然似木头,想要做贤圣。

    若你无意相爱,何妨对我话明,
    若你有意真爱我,不应冷漠似冰。

    一心两个谈情,其实你我不要装镇静,
    你热情,我热情,婚约愿同订。

    回覆刪除
  5. 葉玉卿 Veronica Yip《蜜糖兒》
    www.youtube.com/watch?v=qR2-YbVZ2OI


    不應該攪笑 - 郭炳堅
    first song in 不應該攪笑,撐雞婆,找到新的愛 - 郭炳堅
    www.youtube.com/watch?v=INJNYqP5ZNY

    回覆刪除
  6. 郭炳堅《一見你就暈》粵語(《山歌皇后》新潮粵語諧趣歌劇專輯)
    我一見呀你就暈 人痘皮歪嘴睇到我瘟燉燉
    佢又肥嚇壞人 又好似大肚dum
    我一見呀你就暈 人又儍向我起勢煙煙刃刃
    仲學人着半截裙 呢癲夾戇儍腎
    唉吔*撞見佢我真冇癮 今日算我當揼
    望見佢會打冷震 醜怪仲弊過鴨躉*
    佢又肥嚇壞人 又好似大肚dum
    # 我一見呀你就暈 人及時好彩走得快真正大運
    佢陣除呀嚇壞人 唉吔癲夾戇儍腎#
    [重唱* #]
    佢癲夾戇儍腎 佢癲夾戇儍腎

    回覆刪除
    回覆
    1. 一見你就暈 - 郭炳堅
      5th song in
      郭炳堅 Ft. 茵茵 - 採茶山歌, 對歌, 調情, 山歌公主, 一見你就暈, 嗦野太狼
      www.youtube.com/watch?v=oxWVaUhfmDM

      刪除
  7. 我一見你就跑
    www.youtube.com/watch?v=8tTE3IgRokc

    回覆刪除
  8. 蓓蕾《我一見你就笑》國語,作曲:冼華,填詞:劉而其(夏丹)(1965年)


    王愛明《假正經》粵語,填詞:蘇翁(1968年《假正經》細碟)


    魏平澳《我一見你就跑》國語(1968年7月《魏平澳幽默歌曲(第八集):我一見你就跑》大碟)
    我一見你就跑 你那大蒜味我受不了
    跟你在一起 我要戴口罩
    我一見你就跑 你那血盤大口水桶腰
    跪下來求你饒 不要把我找
    究竟為了甚麼 我一見你就跑
    大蒜味 水桶腰 出乎我的預料
    我一見你就跑 你那大蒜味我受不了
    跪下來求你饒 不要把我找

    我一見你就跑 你那老虎脾氣我受不了
    跟你在一起 我要苦苦求饒
    我一見你就跑 你那眼珠瞪着我嚇我一跳
    拜託你把我饒 我親親的老寶寶
    不用問為甚麼 我一見你就跑
    你罵起人來像個老貓 出乎我的預料
    我一見你就跑 你揍起人來我受不了
    (最末行應該是方言)


    陳齊頌、森森《愛情的溫暖》粵語,撰曲:羅寶生(1969年電影《歡樂歌聲滿華堂》插曲,同年收錄於《歡樂歌聲滿華堂》原聲碟)
    陳:雙雙愛侶纏綿 情人跳舞相擁相偎貼面
      有熱情似蜜甜 心醉覓愛戀
    森:雙雙對對鳳鸞 熱情似醉若狂輕輕吻面
      慶重逢證前緣 一對呢喃燕
    陳:互抱更覺溫暖 森:有伴侶最溫暖
    合:誓約永遠心冇變 今宵快樂倍添
    陳:妹一笑惹人憐 芙蓉勝雪恰似鮮花吐艷
      眼媚如有電傳 雙對樂無怨

      夢裏愛侶相見 森:你伴侶兩繾綣
    陳:賀你永結好美眷 相親愛樂倍添
    森:愛哥笑似蜜甜 儀容爾雅瀟灑堪稱俊彥
    合:結鳳鸞證前緣 一對熱情燕



    沈殿霞,粵語(1975年電影《三笑姻緣》插曲34:24-35:21)
    我一見你就狂 石榴對你早有深嘅印象
    夠熱情更昂藏 真正合理想
    今晚見玉郎 石榴有意揀你許配對象
    我情長更義長 體格又肥壯
    面闊背厚真貴相 論性格開朗
    為了愛你心也愴 朝思更暮想
    心愛嘅蜜糖 石榴對你早有好嘅印象
    我實行嫁玉郎 夫婦共隨唱
    https://www.youtube.com/watch?v=kZdITFIKfO8&t=5s


    高雄、尤菁《一起樂逍遙》國語(1976年《新潮風趣歌劇:永遠心連心》合輯)
    (以下對白)
    女:是誰
    男:是我呀
    女:嗯,阿雄,看你高興的樣子,是中了福利彩票頭獎啦
    男:哼,我一個比中頭獎更好的消息
    女:啊,甚麼消息,來,快說快說
    男:告訴你,我爸爸已經答應我們的婚事了
    女:真的,那太好了
    (以下對唱)
    女:我聽見心就笑 甚麼煩惱事情都忘了
      相思苦難熬 煩惱往後跑
    男:我說出你就笑 你那紅紅臉兒太美妙
      和你在一起 永遠沒煩惱
    *女:究竟為了甚麼 我聽見心就笑
    男:因為你既要嫁給我 出乎你的意料
    合:我們倆一起笑 幸福快樂的日子就來到
      生活在一起 永遠樂逍遙*
    (以下對白)
    男:明天就舉行婚禮,好不好
    女:好呀
    男:我打算買你shu,看那個鑽石戒指,跟一條三斤重的頸鏈送給你,哈哈哈哈
    [重唱*]
    合:永遠樂逍遙 永遠樂逍遙
    https://www.youtube.com/watch?v=XfN5rK5kZFM


    郭炳堅《發發發》粵語(《吹緊乜嘢風》專輯)
    *二八八 三八八 金條鑽石滿載
    發發發 發*發發
    喂想要發大財 務求冧把多八福氣在
    八號會帶運來 即刻買六合彩啦
    雖則八係最旺財 若然係八卦刁鑽小婦人
    搏命去鬧人 搵阿茂嚟愛嘞
    二四四 九四四 哈就會聽釘蓋
    二八八 三八八 金條鑽石滿載
    架車最重要係牌 若然係九死一生會多障礙
    四二四二零 送俾我亦唔愛
    二四八 三四八 號碼就最可愛喇
    實會發 生意發 一生有運有彩
    一三三八有運來 話明係一生都發錢滿袋
    最弊我莫財 因為我多喫大頭菜
    [全曲重唱一次,再重唱*]


    郭炳堅《不應該攪笑》粵語(《炳哥上雲頂》專輯)
    我搵個慰寂寥 人扮成翩翩公子真係妙
    企又妙坐又妙 睇邊個係最cue
    我識嘅friend不少 人扮成風騷鬼馬出佢預料
    企又搖坐又搖 我鍾意就狂笑
    *望你對我需要 你就說I love you
    為愛你你不上釣 開口繼續發表
    佢一味偷偷笑 求望能答允相愛真係妙
    看月兒高高照 今晚係情調*
    [重唱*]
    (郭炳堅《誰能慰寂寥》同詞)


    秦建宏《一見她就跑》國語(1986年《濟公戲嫦娥》音樂劇專輯)
    我一見她就跑 她那丫頭脾氣改不了
    和她在一起 實在沒味道
    究竟為了甚麼 我已經研究過了
    因為她是一塊 擦枱布的料
    我一見她就跑


    葉玉卿《蜜糖兒》粵語,填詞:潘偉源(1992年《擋不住的風情》大碟)
    *一吻似蜜糖 迷亂的心觸發千個浪
    那月兒照着牀 廳裏沒有光
    你雙眼似蜜糖 流露溫馨偏帶些放蕩
    看着人意若狂 心裏漸迷惘
    又坐近了一吋 心又跳了千趟
    沒法抗拒多半次 身邊誘惑眼光
    你雙臂似蜜糖 圍住身軀思緒都震盪
    那熱唇有蜜糖 一吻便迷惘*
    (以下是男聲rap talk)
    Up down I play around
    For better for worst, you ain't the first.
    You're the best that I've found,
    You'll be the best that's what counts.
    Now all I know is waiting on you,
    To satisfied my sweet sweet tool.
    You're my taste, that's the truth.
    My taste Oh' honey, if you need proof
    Well! Proof it, proof it, proof it, all night!
    [重唱*]
    一吻便迷惘

    回覆刪除