2010年6月18日 星期五

良夜不能留 / 情人在遙遠 / 等待

佩妮 - 良夜不能留
曲:姚敏
詞:棟蓀

良夜不能留,讓那時鐘停不走,
恨雄雞太多事,偏聲聲啼個不休。

良夜不能留,輕把秀廉掩小樓,
恨天公太無情,偏絲絲晨光透漏。

夜是多麼的溫柔,你我情意相投,
未曾盡情享受,又是黎明時候。

良夜不能留,只為不願人兒走,
恨歡樂時太短,才相見又要分手。

夜是多麼的溫柔,你我情意相投,
未曾盡情享受,又是黎明時候。

良夜不能留,只為不願人兒走,
恨歡樂時太短,才相見又要分手。

費玉清 - 良夜不能留

李茂山 - 良夜不能留

鄭錦昌、劉秀容 - 情人在遙遠
改編自佩妮國語曲,"良夜不能留"(1948/百代) 。
作曲:姚敏
作詞:花月

女:
情人在遙遠,朝盼暮想眼將穿,
數載隔別訊息未傳,不該拋棄未了緣。

情人在遙遠,心裡念他暗淒酸,
怕他去後變心絕緣,渾忘前事恩義斷。

從前大衆多快樂,花放合歡早願,
只嘆一朝傷別離,未曾償願已失戀。

情人在遙遠,不知是否愛心專,
每天盼望缺月復原,恨難如願偷自怨。

男:
情人在遙遠,一切艷跡化輕煙,
每當午夜顧影自憐,不該拋棄未了緣。

情人在遙遠,心裡念他暗淒酸,
怕他去後變心絕緣,舊事甜密不復見。

難忘舊愛空帳望,只有夢中可見面,
枉有相思一段情,獨留情淚掛腮邊。

情人在遙遠,使我內心更悲酸,
那得有日愛火復燃,舊時情在心未變。

崔妙芝 - 情人在遙遠

麗莎 - 等待
作曲:姚敏

懷人淚盈眼,一次望一次,一次不返,
嘆春去復還燕子亦還,君卻未結與共燕還。

沉沉夜寒冷,珠淚濕透歌衫,
會不會復還或不復還,夜漫漫自想自盼。

紅樓綠燈暗淡,磋世事多變幻,
須要否再等候,淚人兒望斷關山。

愁人淚盈眼,鶼鶼夢風雨吹翻,
唱哀怨調兒自歌自彈,羨誰人賞鑑。

3 則留言:

  1. Vincent 詞歌集----中秋懷想 (原曲: 良夜不能留)
    https://www.youtube.com/watch?v=_JG4DOG125w

    回覆刪除
  2. lilian歌集@情曾為誰種
    https://www.youtube.com/watch?v=KhYoEb44Nhc

    回覆刪除
  3. 罗蔓亭《相逢如梦》(粤)
    www.tudou.com/programs/view/AIt5lBdCVlM/

    吕红《念情郎心碎》(粤)
    www.tudou.com/programs/view/crVV7WIiP54/
    紅樓夜沉靜裡 不睡苦我相思
    與心愛玉郎他別離 宵宵偷怨別離

    愁人是怕逢夜雨 窗外孤舞花飛
    隻影嘆寂寥鎖黛眉 念前塵影事寄

    難忘月照初會夜 歡笑並肩靠住
    相訂終身不易移 月為媒證心痴

    難忘熱情處 一日不見相思
    嘆君郤別離多月期 念情郎心碎

    紅樓夜沉靜裡 燈伴苦剎相思
    愛心怕別離又偏別離 傷心泣訴恨詞

    魚沉雁渺無覓處 空盼望損瘦腰肢
    怕只怕玉郎另戀別人 望情緣不復寄

    紅顏易老憂慮 花信盡風韻逝
    一寸相思一淚兒 問何時像燕雙飛

    愁人是怕逢夜雨 一片是蕭剎空虛
    對影倍斷腸子夜時 念情郎心碎

    回覆刪除