2010年3月31日 星期三

秋的懷念 / 秋之歌 / 美景良宵

姚蘇蓉 - 秋的懷念
作詞:吳村 | 作曲:林枚

秋,靜靜的徘徊,靜靜的徘徊,
紅葉為她塗胭脂,白雲為她抹粉黛。
秋,靜靜的徘徊。

她永遠懷念,永遠懷念,
懷念著代代,慈祥的草原,
她永遠懷念,永遠懷念,
懷念著年年,可憐的村間。

秋,靜靜的徘徊,靜靜的徘徊,
紅葉為她煩惱,白雲為她掩悲哀。
秋,靜靜的徘徊。

姚莉 - 秋的懷念

潘秀瓊 - 秋的懷念

蔡幸娟 - 秋的懷念

葛蘭 - 秋之歌
第一位被邀請上美國 NBC 電視台的中國人嘉賓
在 Dinah Shore Show 中演唱

麗莎 - 美景良宵
原曲:秋的懷念
作詞:鄧登 | 作曲:林枚

看...天邊月明,晚風最怡情,
對月談心,同步到花蔭曲徑,
低唱情調倆心相印,起了共鳴,
兩...心相通感應。

看...天邊月明,晚風最怡情,
對著良霄同伴侶一雙一對,
參拜求月佬施恩倆得結紅繩,
盼...早將鴛鴦訂。

我願哥哥,休欺騙弄情,
佢話愛妹妹,心一片熱誠,
對月訴心聲,相依倆談情,
愛慕已心傾,相偎到夢境。

看...天邊月明,晚風最怡情,
照著人間情共愛,相親相敬,
佳偶鸞鳳配應該要,一片熱誠,
盼...早將婚姻訂。

秋的懷念
Dance 舞蹈: Rumba

22 則留言:

  1. Vincent 詞歌集-------我愛夏日長 www.youtube.com/watch?v=ov__GQKIMRo

    回覆刪除
  2. 咖啡座之恋 - 郭炳坚
    www.xiami.com/song/1771812984

    回覆刪除
  3. 秋的懷念 (國_粵語) 黃清元 🆚 鄧瑞霞
    www.youtube.com/watch?v=rTf6uW1oNN8

    粵語歌詞:
    愛~可否朝晚相見
    盼可否朝晚相見
    我自從跟你初初相見
    當晚恨不得與君你共言
    愛火即刻燒遍

    愛~可否朝晚相見
    盼可朝晚相見
    你未曾跟我講真心一遍
    總也曾共舞一宵片刻纏綿
    你為乜不相見

    你未覺芳心不想你別離
    你別說今宵不需我伴隨
    我但覺今天心中有情
    盼共你一生雙雙掛牽

    你為乜不相見
    你為乜不相見
    盼效對雙飛燕

    回覆刪除
  4. 鄧白英、逸敏《秋之歌》國語(1959年電影《龍翔鳳舞》插曲)
    秋 悄悄地來到 悄悄地來到
    紅葉翩翩飄又飄 白雲朵朵高又高
    秋 悄悄地來到
    我怎能忘掉 怎能忘掉 忘掉那過去幾次歡笑
    我 靜靜憑弔 靜靜憑弔
    滿野的荒草 秋蟲哀號
    *秋 帶來了煩惱 帶來了煩惱
    哀哀寒鴉枯枝繞 小小的白菊籬外笑
    秋 帶來了煩惱*
    [重唱*]
    帶來了煩惱 帶來了煩惱
    https://www.youtube.com/watch?v=_lHc45UCLtY


    郭炳堅《咖啡座之戀》粵語(2011年《堅定不移2》大碟)
    我未成家 財又有多得可怕
    心愛人有大把 我只愛阿夢娜 佢天真真風雅
    美貌似鮮花 喺coffee house捧茶
    我又叫西瓜 扑作與共奶茶
    我又怕粒沙 俾貼士冇抆錯牙
    佢大笑哈哈 貼士話有大把

    佢話無他 才學冇話點都得㗎
    只要誠實顧家 最憎係喫大扒 佢憎鬼死賭馬
    我絕冇心花 一個只愛夢娜
    每日送佢番家 又識咗佢嘅阿爸
    佢父母笑哈哈 歡喜到甩大牙
    佢話你哋依家 即刻要結合啦

    回覆刪除
  5. 新馬師曾、區鳳鳴、鄧寄塵《一路福星》粵語,撰曲:吳一嘯(1959年6月電影《鬼馬福星》插曲8:59-9:50)
    區:美麗河山長萬里 春花真美
    新:花美唔及你嘅風姿美 你對鳳眼娥眉
    鄧:你讚到認真骨痺咯
    新:我共你影張 你必須笑微微
      我共你影張 你因乜皺住眉
      你甚似隻猩猩 豬膏養你唔肥
    鄧:你亦似山拐 風吹你就飛
    區:成日做戲
    https://www.youtube.com/watch?v=F7Fh0Fihlqk

    回覆刪除
  6. 譚炳文、李香琴《璇宮艷史》部份(23:58-26:03),粵語(《璇宮艷史》唱片FHLP 441)
    男:國重情輕論情論理認真不當 須知愛情重於一切主要異常
    女:你 解釋點失當

    男:愛似夏雨春風 似冬天太陽
      你看蝶愛花嬌 花卉惹蝶忙
      愛又似心肝 冇心肝會病狂
      愛更像肺腑 失腑肺命傷
      情是重要 關於家國當平常 衷心啟奏我皇

    女:國重情輕殊合理認真適當 豈有情重於邦國荒誕異常
      你 不應反抗

      國重愛輕 君應記倫常
      對國定要精忠 君應記莫忘
      國破便破家 夫妻愛亦亡
      我便是國家 你忠於我合理想
      人若無國 真真慘痛似牛羊 千般恩愛也滅亡
    https://www.youtube.com/watch?v=QFiyK_HwnRk

    回覆刪除
  7. 新馬師曾、鄧碧雲、劉克宣,粵語,撰曲:羅保生(羅寶生)、潘一帆(1956年10月電影《荒唐鏡三氣胭脂馬》插曲1:25:09-1:26:08)
    鄧:看洞房春明月照你雙雙心領 真有情萬分恩愛你要喜笑盈盈
      快 拈杯相敬
    新:我面泛嬌羞 怎可以為情
    鄧:快奉上一杯 夫妻要熱情
    新:確係夠該專 真醜過遊刑
    鄧:醉後要佢歸陰 新:好心你咪咁大聲
    劉:點解唔埋嚟奉敬
      呀呀呀呀呀呀呀 呀呀呀呀呀呀呀 呀呀呀
    https://www.youtube.com/watch?v=Mqno6p2yaWc

    回覆刪除
  8. 新馬師曾、鄧碧雲,粵語,撰曲:羅寶生(1959年9月電影《王先生騎正胭脂馬》插曲1:36:22-1:37:17)
    男:我老實人家唔會諸多呃氹 好美人係我心肝椗你好似我靈魂
      我 心中興奮
    女:你淨係咁心急 真真嚇壞人
    男:我確係心急 想相親吓玉人
    女:有大把光陰 因乜你咁頻能
    男:我獻罷五千金 你應孖我合巹
      埋床喇喂
    女:週身冤氣嚇壞人 兩匹鬚會摻壞人
    https://www.youtube.com/watch?v=CzNQkf_hbdM

    回覆刪除
  9. 新馬師曾及其他男眾,粵語(1967年10月電影《怪俠一枝梅》插曲14:32-15:44)
    眾:哈 哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
      你個大霉友 新:我梅祐呀你點識得我
    眾:你真正霉並冇講錯 新:我身家多多
      我 真真大把貨
    眾:你似大種乞兒 新:迫於冇奈何
    眾:你似係瘋癲 新:專登要扮傻
    眾:闊少邋遢污糟 新:迫於冇奈何
    眾:你夠喪又夾口多 新:咪激嬲我撞火
      梅祐係我
    眾:呢單衰嘢確係傻 呢單衰嘢確係傻
    https://www.youtube.com/watch?v=za4QF5zdi7I&spfreload=5

    回覆刪除
  10. 新馬師曾,粵語,撰曲:羅寶生(1955年12月電影《龍虎笙歌戲鳳凰》插曲27:42-28:39)
    我話唔拘其實你應該制 應要求份工作解決問題
    做 工夫心安慰
    你咪話要清高 應改變行為
    你咪話恃叻仔 依家你豆泥
    我願去洗碟 乜都冇問題
    有嘢做至叻仔 使乜擔心怕落威
    無謂計
    點都好過豆泥 點都好過豆泥
    https://www.youtube.com/watch?v=7sPswxiBca0

    回覆刪除
  11. 鳳凰女,粵語,撰曲:羅施(羅寶生)(1954年2月電影《桃紅柳綠燕迎春》插曲56:31-58:10)
    我美貌如花憑我歌聲一串 勾你魂蕩君你七魄無存
    我靠 秋波一轉
    我舞蹈如仙楊柳一般腰軟 姿態萬千我偏惹人憐
    似 天空飛燕
    佢當我係個天仙 顛倒我裙前
    佢要我做佢打令喎 想嬌姿訂鳳鸞
    佢又跪我身邊 盼嬌花愛憐
    佢哋似瘋癲 冤鬼咁冤
    難成屬眷
    今生今世無緣 哈哈哈哈哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=z_nb_QTbYVk

    回覆刪除
  12. 新馬師曾、任劍輝、李海泉、吳君麗,粵語(1957年5月電影《大明忠烈傳》插曲27:57-28:45)
    新:贊助戎機逢烈女軍心必向 今晚營內更多生氣因有嫩娘
      我對佢 不勝欽仰
    吳:我是個兵卒 不必讚嫩娘
    李:你是女將軍 應該讚嫩娘
    任:我亦讚一聲 斟杯敬嫩娘
    新:我又敬一杯 呢杯更仲香
      甜蜜快暢
    https://www.youtube.com/watch?v=Z2sbq6QIeS0

    回覆刪除
  13. 鄺山笑、羅艷卿、伊秋水、白明,粵語,撰曲:吳一嘯、朱頂鶴(1952年12月電影《十月芥菜》插曲35:42-39:13)
    羅:我自逢君蠶自困心心相印 閨裏題盡那相思句想入夢魂
      我懶 梳青絲鬢
      我夜半思君 憶起月夜行
      我夜半思君 花蔭訂鳳盟
      我夜半思君 心想結鸞群
      我夜半思君 相思意又生
      情是蝶引

    白:我自逢哥撩亂我芳心一個 今晚明月真不錯歌唱諧和
      兩 家開心咯
      我夜半思哥 偷偷看銀河
      我夜半思哥 不知意若何
      我夜半思哥 真心冇滅磨
      我夜半思哥 鴛鴦快樂多
      人羨慕我

    伊:我自逢嬌成日笑心心相照 妹你唔願我把頸吊繩有十條
      我 認真不得了
      我夜半思嬌 心驚眼眉跳(tiu4)
      我夜半思嬌 週身冇定條
      我夜半思嬌 心傷冇藥療
      我夜半思嬌 相思痛在腰
      情係重要

    鄺:我自逢卿常自慶心心相證 可嘆難盡那相思意妹太薄情
      我 勸妹親口應
      我夜半思卿 鴛鴦夢未成
      我夜半思卿 傷心涕淚零
      我夜半思卿 顛倒我難明
      我夜半思卿 相思嘆萬聲
      情待月證
    https://www.youtube.com/watch?v=Kb9KkezR_Ls

    回覆刪除
  14. 鄧碧雲、梁醒波,粵語,撰曲:羅保生(羅寶生)(1956年11月電影《高君保私探營房》插曲34:09-35:01)
    男:佢美貌如花人又俏生得真靚 且上前用酒相敬表我熱情
      我 拈杯相敬
      你又夠威風 單槍闖敵營
      你為國忠君 孤軍挽危城
      我共你乾杯 女:天子太隆情
      禮重更不當 男:謝卿家退敵兵
      齊齊共勝
      哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=VVgcx7DvZUw&spfreload=5

    回覆刪除
  15. 鄭碧影,粵語,撰曲:吳一嘯(1955年5月電影《望夫山上望夫歸》插曲1:16:13-1:17:15)
    美麗人生容易過應該歡暢 今有甜蜜嘅心一個君要慢嘗
    我永遠 心相向
    我願與哥哥 雙棲化鳳凰
    我願與哥哥 一生似蜜糖
    我願與哥哥 花燭慶洞房
    快活過春秋 祝君永健康
    呀哈哈哈
    哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=plsEClGa52A

    回覆刪除
  16. 譚蘭卿、雪艶梅、西瓜刨,粵語(1962年3月電影《搶老婆》插曲1:06:56-1:07:57)
    合:哈 哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    譚:我未曾知賢婿精於功夫 小霸王被你打到變倒地葫蘆
      女婿 認真威武
    雪:有學問有功夫 瀟灑世上無
    西:確係夠叻仔 挑通眼眉毛
    譚:以後我安心 乖女有護符
      我佩服阿乖女 揀得標準嘅丈夫
      愁懷盡掃
      哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=tbolcEaBWNU

    回覆刪除
  17. 鍾麗蓉,粵語,撰曲:黎寶銘(1954年2月電影《人結人緣》插曲3:17-3:43)
    美麗晨光斜照推窗觀看 睇見明媚百花開放香氣滿堂
    我 芳心多歡暢
    https://www.youtube.com/watch?v=DMj_we0qV_o

    回覆刪除
  18. 何非凡、芳艷芬,粵語,撰曲:吳一嘯(1952年8月電影《新夜弔白芙蓉》插曲29:36-31:22)
    男:那日逢卿彈復奏輕歌金縷 千里人為相思瘦想到淚流
      拆散 一雙鴛鴦偶
      悵念我知音 心飄到玉樓
      悵念我知音 花開怕並頭
      我為了雙親 吞聲翳在喉
      我為了表妹 迫婚更仲嬲
      愁恨萬縷

    女:那日逢君彈復奏輕歌金縷 千里人為相思瘦想到淚流
      拆散 一雙鴛鴦偶
      暗恨句君不歸 總不見回頭
      暗恨句君不歸 空怨結鳳儔
      悵望到深秋 閨中永日愁
      盼盡了歸舟 芳心怨未休
      愁恨萬縷
    https://www.youtube.com/watch?v=-MEmMULGNMA

    回覆刪除
  19. 江紫紅《妙手回春》部份(21:57-22:23),粵語(1973年梁醒波、李香琴、譚炳文等《天堂春夢曲集:妙手回春》唱片劇FHLP-431)

    哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    有個大肥公睄住我認真可怕 想夾埋白衣觀音knock我大牙
    佢 居心真鬼馬 哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=7JhgnoKosQo

    回覆刪除
  20. 白雪仙《凝粧曲》粵語(1951年11月電影《雙料夫妻》插曲1:12:23-1:13:28)
    笑笑笑 偷偷笑
    偷偷歡笑笑微微 哈哈哈哈哈哈哈
    美麗華衣我嘗試更增嬌美 腰細如弱柳相襯合時
    我十分鍾意
    對鏡蕩吓胭脂 應該要畫眉
    顧盼實覺夭姿 芳心慰何如
    向佢賣吓相思 君心更神馳
    佢若患了單思 擔心佢冇藥醫
    全憑貌美
    https://www.youtube.com/watch?v=bcaUrgkBWYI&spfreload=5

    回覆刪除
  21. 芳艷芬,粵語(1952年6月電影《恩恩愛愛》插曲14:33-15:32)
    盼望慈心來助賑損資解困 踴躍為善積福蔭請咪後人
    快 開聲多幫襯
    盼望諸君 捐資救難民
    你若有捐金 積福蔭後人
    盼望買鮮花 福德降臨
    座上諸君 應該要熱心
    求望助賑
    https://www.youtube.com/watch?v=eXBBiRRz6G0

    回覆刪除
  22. 周坤玲,粵語(1952年12月電影《月媚花嬌》插曲1:27:52-1:29:25)
    哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    往事如煙我應該將他睇化 講愛情實覺虛假不堪再話
    諗 真鬼都怕
    寧願笑哈哈哈哈
    哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈

    歲月如飛人易老勿多牽掛 轉吓頭白髮蒼蒼甩晒棚牙
    快 啲享盡繁華
    咪話我蒸生 燒酒當紅茶
    放蕩夾不羈 紙紮嘅下爬
    我實在清醒 一啲冇離拿
    你哋有邊個 想跳舞嚟啦
    嚟共我跳
    哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈
    https://www.youtube.com/watch?v=fkBdJYLzCQo

    回覆刪除